A/HRC/RES/37/31
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
13 avril 2018
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-septième session
26 février-23 mars 2018
Point 4 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 23 mars 2018
37/31.
Situation des droits de l’homme au Soudan du Sud
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes de la Charte des Nations Unies,
Guidé également par la Déclaration universelle des droits de l’homme, la Charte
africaine des droits de l’homme et des peuples et les instruments pertinents relatifs aux
droits de l’homme,
Réaffirmant que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits
et que chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la
Déclaration universelle des droits de l’homme,
Rappelant sa résolution 34/25 en date du 24 mars 2017, sa vingt-sixième session
extraordinaire et sa résolution S-26/1 du 14 décembre 2016 sur la situation des droits de
l’homme au Soudan du Sud ainsi que sa résolution 31/20 du 23 mars 2016, dans laquelle il
a décidé de mettre sur pied la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud, et
toutes ses précédentes résolutions et celles du Conseil de sécurité, et les déclarations du
Président sur le Soudan du Sud,
Profondément alarmé par le rapport de la Commission sur les droits de l’homme au
Soudan du Sud1, dans lequel il a relevé certaines violations des droits de l’homme pouvant
constituer des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité et noté que la situation de
conflit et de violences que connaît le Soudan du Sud s’accompagne d’attaques visant des
civils en raison de leur appartenance ethnique, de meurtres, d’enlèvements, d’actes de
torture, de viols et d’autres actes de violence sexuelle et sexiste, de privations délibérées de
nourriture, de pillages et de destruction de maisons et de villages, de violences à l’encontre
des enfants, de recrutements ou d’utilisation d’enfants soldats et d’attaques contre des
écoles et des hôpitaux,
Accueillant avec satisfaction les rapports conjoints du Haut-Commissariat des
Nations Unies aux droits de l’homme et de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud
de janvier et juin 2017 et de février 2018 et les recommandations qui y figurent, vivement
préoccupé par leurs conclusions de ces rapports et accueillant avec satisfaction les rapports
du Secrétaire général et ceux du Groupe d’experts sur le Soudan du Sud établis en
application de la résolution 2206 (2015) du Conseil de sécurité en date du 3 mars 2015,
1
A/HRC/37/71.
GE.18-05895 (F)
170518
050618