A/RES/69/147
Nations Unies
Distr. générale
5 février 2015
Assemblée générale
Soixante-neuvième session
Point 27, a, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 18 décembre 2014
[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/69/481)]
69/147. Intensification de l’action menée pour éliminer
toutes les formes de violence à l’égard des femmes
et des filles
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 61/143 du 19 décembre 2006, 62/133 du
18 décembre 2007, 63/155 du 18 décembre 2008, 64/137 du 18 décembre 2009,
65/187 du 21 décembre 2010 et 67/144 du 20 décembre 2012, ainsi que toutes ses
résolutions antérieures sur l’élimination de la violence à l’égard des femmes,
Rappelant également les résolutions du Conseil de sécurité 1325 (2000) du
31 octobre 2000, 1820 (2008) du 19 juin 2008, 1888 (2009) du 30 septembre 2009,
1889 (2009) du 5 octobre 2009, 1960 (2010) du 16 décembre 2010, 2106 (2013) du
24 juin 2013 et 2122 (2013) du 18 octobre 2013 sur les femmes et la paix et la
sécurité, et toutes les résolutions du Conseil sur le sort des enfants en temps de
conflit armé, notamment les résolutions 1882 (2009) du 4 août 2009, 1998 (2011) du
12 juillet 2011, 2068 (2012) du 19 septembre 2012 et 2143 (2014) du 7 mars 2014,
Rappelant en outre les résolutions du Conseil des droits de l’homme 17/11 du
17 juin 2011 1 , 20/12 du 5 juillet 2012 2 et 23/25 du 14 juin 2013 3 ainsi que les
résolutions 26/5 et 26/15 du 26 juin 2014 sur l’élimination de la discrimination à
l’égard des femmes et sur l’intensification de l’action menée pour éliminer toutes
les formes de violence à l’égard des femmes4,
Réaffirmant que tous les États sont tenus de promouvoir et protéger tous les
droits de l’homme et libertés fondamentales, et réaffirmant également que la
discrimination fondée sur le sexe est contraire à la Charte des Nations Unies, à la
Déclaration universelle des droits de l’homme 5, au Pacte international relatif aux
droits civils et politiques 6 , au Pacte international relatif aux droits économiques,
_______________
1
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, Soixante-sixième session, Supplément no 53 (A/66/53),
chap. III, sect. A.
2
Ibid., Soixante-septième session, Supplément no 53 (A/67/53), chap. IV, sect. A.
3
Ibid., Soixante-huitième session, Supplément no 53 (A/68/53), chap. V, sect. A.
4
Ibid., Soixante-neuvième session, Supplément no 53 (A/69/53), chap. V, sect. A.
5
Résolution 217 A (III).
6
Voir résolution 2200 A (XXI), annexe.
14-67587 (F)
*1467587*
Merci de recycler