A/HRC/RES/17/19
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
14 juillet 2011
Français
Original: anglais
Conseil des droits de l’homme
Dix-septième session
Point 8 de l’ordre du jour
Suivi et application de la Déclaration
et du Programme d’action de Vienne
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme*
17/19
Droits de l’homme, orientation sexuelle et identité de genre
Le Conseil des droits de l’homme,
Rappelant le caractère universel, interdépendant, indivisible et indissociable des
droits de l’homme consacrés par la Déclaration universelle des droits de l’homme et
développés dans d’autres instruments internationaux, parmi lesquels le Pacte international
relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Pacte international relatif aux droits
civils et politiques et les autres principaux instruments relatifs aux droits de l’homme
pertinents,
Rappelant aussi la Déclaration universelle des droits de l’homme, qui proclame que
tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits, et que chacun peut se
prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés qui y sont énoncés, sans distinction
aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d’opinion politique
ou autres, d’origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toutes autres
situations,
Rappelant en outre la résolution 60/251 de l’Assemblée générale, en date du
15 mars 2006, dans laquelle l’Assemblée a chargé le Conseil des droits de l’homme de
promouvoir le respect universel et la défense de tous les droits de l’homme et de toutes les
libertés fondamentales pour tous, sans distinction aucune et de façon juste et équitable,
Gravement préoccupé par les actes de violence et de discrimination, dans toutes les
régions du monde, commis contre des personnes en raison de leur orientation sexuelle et de
leur identité de genre,
* Les résolutions et décisions adoptées par le Conseil des droits de l’homme figureront dans le rapport
du Conseil sur sa dix-septième session (A/HRC/17/2), chap. I.
GE.11-14877 (F)
210711
220711