A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/50/105
9 février 1996
Cinquantième session
Point 95 g) de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/50/617/Add.7)]
50/105.
Mise en valeur des ressources humaines aux fins du
développement
L’Assemblée générale,
Réaffirmant ses résolutions 48/205 du 21 décembre 1993, 46/143 du 17
décembre 1991 et 45/191 du 21 décembre 1990, ainsi que ses résolutions S-18/3
du 1er mai 1990 et 45/199 du 21 décembre 1990,
Réaffirmant que les êtres humains sont au centre de toutes les activités
de développement et que la mise en valeur des ressources humaines est un moyen
indispensable de la réalisation des objectifs du développement durable,
Considérant que la mise en valeur des ressources humaines devrait
contribuer au développement humain en général en offrant aux individus
davantage de possibilités de s’épanouir et de réaliser leurs aspirations, et
qu’il importe de l’intégrer à des stratégies globales de développement humain
tenant compte de toutes les sexospécificités, en prenant en considération les
besoins de tous, en particulier ceux des femmes,
Soulignant qu’il faut créer un environnement économique international
porteur qui favorise le développement humain dans les pays en développement,
ainsi que la croissance économique et le développement,
Sachant que, si les réformes économiques et les programmes d’ajustement
structurel sont censés promouvoir la croissance économique et le
développement, certains de leurs éléments peuvent avoir des effets néfastes
sur la mise en valeur des ressources humaines, et aussi qu’il est nécessaire
de veiller, dans la formulation et la mise en oeuvre de ces programmes, à en
atténuer les conséquences négatives,
Soulignant qu’il faut des ressources suffisantes pour renforcer les
moyens dont disposent les gouvernements des pays en développement pour
promouvoir la mise en valeur des ressources humaines dans l’exécution de leurs
96-76496
/...