A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/51/62
28 de enero de 1997
Quincuagésimo primer período de sesiones
Tema 101 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/51/610)]
51/62.
Medidas para luchar contra el tráfico
ilícito de indocumentados
La Asamblea General,
Recordando su resolución 48/102, de 20 de diciembre de 1993, en la que,
entre otras cosas, se condenaba el tráfico de indocumentados y se instaba a
los Estados a que adoptasen las medidas adecuadas para frustrar los objetivos
y las actividades de los traficantes de indocumentados,
Recordando también las resoluciones del Consejo Económico y Social
1994/14, de 25 de julio de 1994, y 1995/10, de 24 de julio de 1995,
Preocupada por las crecientes actividades de delincuentes y
organizaciones criminales que obtienen ilícitamente provecho del tráfico
clandestino de personas, atentando contra la dignidad y la vida de los
emigrantes y complicando aún más el fenómeno de la migración internacional
creciente,
Consciente de que tales actividades ponen en peligro las vidas de esas
personas e imponen grandes costos a la comunidad internacional, y, en
particular, a ciertos Estados a los que se ha pedido que rescaten a esas
personas y les proporcionen asistencia médica, alimentos, vivienda y
transporte,
Reconociendo que hay grupos de delincuentes internacionales que a menudo
inducen a personas a emigrar ilegalmente por diversos medios, obteniendo de
dicho tráfico enormes beneficios que luego utilizan para financiar otras
actividades ilícitas,
Observando que los traficantes, sobre todo en el Estado de destino de
los indocumentados, suelen someter a los inmigrantes a formas de servidumbre,
97-76294
/...