A/HRC/RES/36/17
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
5 de octubre de 2017
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
36º período de sesiones
11 a 29 de septiembre de 2017
Tema 3 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 29 de septiembre de 2017
36/17. La cuestión de la pena de muerte
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,
Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Políticos y todos los demás instrumentos internacionales de derechos
humanos pertinentes, y reafirmando que todos los Estados deben cumplir las obligaciones
contraídas en virtud del derecho internacional de los derechos humanos,
Recordando también el Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte,
Recordando además las resoluciones de la Asamblea General 62/149, de 18 de
diciembre de 2007, 63/168, de 18 de diciembre de 2008, 65/206, de 21 de diciembre
de 2010, 67/176, de 20 de diciembre de 2012, 69/186, de 18 de diciembre de 2014, y
71/187, de 19 de diciembre de 2016, sobre la cuestión de una moratoria del uso de la pena
de muerte,
Reafirmando las salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los
condenados a la pena de muerte que figuran en el anexo de la resolución 1984/50 del
Consejo Económico y Social, de 25 de mayo de 1984, y las disposiciones relativas a la
aplicación de las directrices contenidas en las resoluciones del Consejo 1989/64, de 24 de
mayo de 1989, y 1996/15, de 23 de julio de 1996,
Recordando todas las resoluciones de la Comisión de Derechos Humanos sobre la
cuestión de la pena de muerte, la última de las cuales fue la resolución 2005/59, de 20 de
abril de 2005,
Recordando también la decisión 18/117 del Consejo de Derechos Humanos, de
28 de septiembre de 2011, relativa a la presentación de informes del Secretario General
sobre la cuestión de la pena de muerte, la resolución 22/11 del Consejo, de 21 de marzo
de 2013, relativa a una mesa redonda sobre los derechos humanos de los hijos de personas
condenadas a muerte o ejecutadas, la decisión 22/117 del Consejo, de 21 de marzo de 2013,
relativa a una mesa redonda de alto nivel sobre la cuestión de la pena de muerte, y las
resoluciones del Consejo 26/2, de 26 de junio de 2014, y 30/5, de 1 de octubre de 2015,
sobre la cuestión de la pena de muerte,
Tomando nota de los informes del Secretario General sobre la cuestión de la pena de
muerte, en el último de los cuales el Secretario General examinó los efectos
GE.17-17493 (S)
121017
131017