A/HRC/RES/42/27
Expresando su más profunda preocupación por las conclusiones más recientes de la
Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria 1 y
deplorando la falta de cooperación de las autoridades sirias con la Comisión de
Investigación,
Reconociendo los constantes esfuerzos de los defensores de los derechos humanos
que operan en la República Árabe Siria para documentar las violaciones y transgresiones
del derecho internacional de los derechos humanos y las vulneraciones del derecho
internacional humanitario, pese a los graves riesgos que corren,
1.
Deplora el hecho de que el conflicto en la República Árabe Siria, que ya ha
entrado en su noveno año, continúe con sus devastadoras consecuencias para la población
civil, e insta a todas las partes en conflicto a abstenerse inmediatamente de cualquier acción
que pueda contribuir a deteriorar en mayor medida la situación de los derechos humanos, de
la seguridad y humanitaria;
2.
Exhorta a todas las partes en conflicto y a los Estados Miembros,
especialmente a los miembros del Grupo Internacional de Apoyo a Siria, a que redoblen sus
esfuerzos para crear las condiciones, incluido un alto el fuego general en todo el país, que
propicien la celebración de negociaciones eficaces para encontrar una solución política al
conflicto sirio, bajo los auspicios del Enviado Especial del Secretario General para Siria y
de su oficina en Ginebra, ya que solo una solución política duradera e inclusiva del
conflicto puede poner fin a las violaciones y transgresiones del derecho internacional de los
derechos humanos y vulneraciones del derecho internacional humanitario sistemáticas,
generalizadas y manifiestas;
3.
Acoge con beneplácito la labor y el importante papel desempeñados por la
Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Árabe Siria,
establecida por el Consejo de Derechos Humanos en su resolución S-17/1, de 23 de agosto
de 2011, en apoyo de las labores esenciales de rendición de cuentas mediante la
investigación de todas las presuntas violaciones y transgresiones del derecho internacional
de los derechos humanos cometidas desde marzo de 2011 en la República Árabe Siria, para
determinar los hechos y las circunstancias y apoyar los esfuerzos encaminados a conseguir
que todos los autores de abusos y violaciones, incluidos los que puedan ser responsables de
crímenes de lesa humanidad, sean identificados y rindan cuentas de sus actos;
4.
Exige a las autoridades sirias que cooperen plenamente con el Consejo de
Derechos Humanos y la Comisión de Investigación brindando a esta un acceso inmediato,
completo y sin trabas a todo el territorio de la República Árabe Siria;
5.
Condena enérgicamente todas las violaciones y transgresiones del derecho
internacional de los derechos humanos y todas las vulneraciones del derecho internacional
humanitario cometidas por todas las partes en conflicto, entre otras las violaciones y
conculcaciones continuadas, sistemáticas, generalizadas y manifiestas de los derechos
humanos y todas las vulneraciones del derecho internacional humanitario cometidas por el
régimen sirio y los agentes estatales y no estatales afines a él, incluidos los combatientes
terroristas extranjeros y las organizaciones extranjeras que luchan en nombre de las
autoridades sirias, y expresa profunda preocupación porque su participación exacerba aún
más el deterioro de la situación en la República Árabe Siria, incluida la situación
humanitaria y de los derechos humanos, con graves repercusiones negativas en la región;
6.
Exige a todas las partes en conflicto que cumplan las obligaciones que les
incumben en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y el derecho
internacional humanitario, y a las autoridades sirias que pongan fin de inmediato al uso de
armas y municiones prohibidas y al empleo indiscriminado de armas pesadas en zonas
pobladas, bombas de barril, bombardeos aéreos, armas incendiarias, misiles balísticos y
bombas en racimo;
1
GE.19-17280
Véase A/HRC/42/51.
3