A/RES/70/203 Journée mondiale de sensibilisation aux tsunamis Rappelant en outre sa résolution 69/219 du 19 décembre 2014 et rappelant qu’en 2009, elle a proclamé le 13 octobre Journée internationale de la prévention des catastrophes 1, Notant que dans la déclaration issue de la septième Réunion des dirigeants des îles du Pacifique et du Japon, tenue les 22 et 23 mai 2015, et dans la Nouvelle Stratégie de Tokyo 2015 pour la coopération Mékong -Japon, adoptée à la septième Réunion au sommet Mékong-Japon, le 4 juillet 2015, les participants à ces rencontres se sont déclarés favorables à la proclamation d’une journée mondiale sur les tsunamis, Réaffirmant les dispositions de ses résolutions 53/199 du 15 décembre 1998 et 61/185 du 20 décembre 2006 sur la proclamation d’années internationales, et la résolution 1980/67 du Conseil économique et social, en date du 25 juillet 1980, relative aux années internationales et aux annive rsaires, en particulier les paragraphes 1 à 10 de l’annexe énumérant les critères applicables pour la proclamation d’années internationales ainsi que les paragraphes 13 et 14 qui précisent qu’une année ne doit pas être proclamée avant que les arrangements de base nécessaires à son organisation et à son financement aient été pris, Soulignant que les tsunamis sont un problème pour bon nombre de pays, qu’ils ont fait de nombreuses victimes et causé des dégâts matériels considérables, notamment au Chili en 1960, aux Philippines en 1976, en Papouasie-NouvelleGuinée en 1998, en Turquie en 1999, au Pérou en 2001, dans les États côtiers de l’océan Indien en 2004, au large des côtes du Samoa et des Tonga en 2009 et dans l’est du Japon en 2011, Consciente que, si l’on veut empêcher les tsunamis de causer des dégâts humains et matériels, il est important d’être préparé et de diffuser rapidement des informations au moyen de systèmes d’alerte rapide, de tirer parti des savoirs traditionnels et de « reconstruire en mieux » pendant les phases de relèvement, de remise en état et de reconstruction, comme le préconise le Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe 2015-2030, 1. Décide de proclamer le 5 novembre Journée mondiale de sensibilisation aux tsunamis 2 ; 2. Invite tous les États Membres, les organismes des Nations Unies et les organisations internationales et régionales, ainsi que la société civile, y compris les organisations non gouvernementales et les particuliers, à célébrer la Journée mondiale de sensibilisation aux tsunamis comme il se doit et dans le respect des priorités nationales, afin d’attirer l’attention du public sur les risques que présentent les tsunamis ; 3. Prie le secrétariat de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes de faciliter la célébration de la Journée mondiale de sensibilisation aux tsunamis, en collaboration avec les organismes compétents des Nations Unies et en ayant à l’esprit les dispositions de l’annexe de la résolution 1980/67 du Conseil _______________ 1 Voir résolution 64/200. Le 5 novembre a été désigné d’après l’histoire d’« Inamura-no-hi » qui, le 5 novembre 1854, a sauvé les habitants d’un village en mettant le feu à des balles de paille de riz, sacrifiant ainsi sa récolte, pour les alerter de l’arrivée d’un tsunami, ce qui a entraîné l’évacuation du village, qu’il a ensuite entrepris de reconstruire en mieux. 2 2/3

Select target paragraph3