A/RES/62/206
Naciones Unidas
Distr. general
10 de marzo de 2008
Asamblea General
Sexagésimo segundo período de sesiones
Tema 58 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 19 de diciembre de 2007
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/62/423/Add.2)]
62/206. La mujer en el desarrollo
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 52/195, de 18 de diciembre de 1997, 54/210, de
22 de diciembre de 1999, 56/188, de 21 de diciembre de 2001, 58/206, de 23 de
diciembre de 2003, 59/248, de 22 de diciembre de 2004, y 60/210, de 22 de
diciembre de 2005, y todas sus demás resoluciones sobre la integración de la mujer
en el desarrollo, así como las resoluciones pertinentes y las conclusiones convenidas
aprobadas por la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, incluida la
Declaración aprobada en su 49º período de sesiones 1,
0F
2
Reafirmando la Declaración y la Plataforma de Acción 3 de Beijing y los
resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea
General, titulado “La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y
paz para el siglo XXI” 4, y recordando los resultados de todas las demás grandes
conferencias y cumbres de las Naciones Unidas sobre el tema,
1F
2F
3F
Reafirmando también la Declaración del Milenio 5, en la que se afirma que se
debe garantizar la igualdad de derechos y oportunidades de mujeres y hombres y se
insta, entre otras cosas, a promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento
de la mujer como medios eficaces y esenciales de erradicar la pobreza y el hambre,
luchar contra las enfermedades y estimular un desarrollo verdaderamente sostenible,
4F
Tomando nota con reconocimiento de las deliberaciones que sostuvo la
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer en su 50º período de
sesiones sobre la mujer en el desarrollo, y recordando sus conclusiones convenidas
tituladas “Mayor participación de la mujer en el desarrollo: una atmósfera propicia
_______________
1
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2005, Suplemento No. 7 y corrección
(E/2005/27 y Corr.1), cap. I, secc. A.
2
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexo I.
3
Ibíd., anexo II.
4
Resoluciones S-23/2, anexo, y S-23/3, anexo.
5
Véase la resolución 55/2.
07-47616