S/RES/2382 (2017)
Reafirmando su compromiso de sostener los propósitos y principio s de la
Carta de las Naciones Unidas, incluidos su compromiso y respeto en cuanto a los
principios de independencia política, igualdad soberana e integridad territorial de
todos los Estados en todas las actividades de mantenimiento de la paz y la necesidad
de que los Estados cumplan sus obligaciones de conformidad con el derecho
internacional,
Reafirmando además los principios básicos del mantenimiento de la paz, como
el consentimiento de las partes, la imparcialidad y el no uso de la fuerza, salvo en
caso de legítima defensa y en defensa del mandato, y reconociendo que el mandato
de cada misión de mantenimiento de la paz se refiere específicamente a la necesidad
y a la situación del país de que se trate, y que el Consejo de Seguridad espera que se
cumplan plenamente los mandatos que autoriza,
Acogiendo con beneplácito el papel que pueden desempeñar los componentes
de policía de las Naciones Unidas para facilitar la transición del mantenimiento de
la paz a la consolidación de la paz y el desarrollo, y reco nociendo que la mejora del
desempeño de la Policía de las Naciones Unidas puede contribuir al éxito de las
estrategias de salida de las misiones de mantenimiento de la paz y requerirá
esfuerzos continuos, transparentes y responsables, para fortalecer la doctrina de la
Policía de las Naciones Unidas y su aplicación y definir normas más claras para el
personal, equipo, operaciones, desempeño y asistencia a los servicios nacionales de
policía de los Estados receptores, así como el aumento de la capacitación y la
creación de capacidad para preparar a los países que aportan personal de policía y
asegurar un despliegue previsible,
Destacando que la aplicación satisfactoria de los mandatos de las operaciones
de mantenimiento de la paz y las misiones políticas espe ciales requiere una estrecha
cooperación y el uso de mecanismos de planificación integrados entre los diferentes
elementos de las misiones, en particular entre los componentes de policía, militar y
civil, bajo la dirección general del Jefe de la Misión,
Observando la importante función que la labor policial de las Naciones Unidas
puede desempeñar, cuando su mandato así lo disponga, en el fortalecimiento del
estado de derecho y la reforma del sector de la seguridad y reafirmando el papel
principal de las autoridades nacionales en el progreso de la policía y otros
organismos encargados de hacer cumplir la ley como parte de las iniciativas más
amplias de reforma del estado de derecho y el sector de la seguridad, incluida la
asignación de recursos nacionales a la policía nacional y otras instituciones
encargadas de hacer cumplir la ley, y en el seguimiento de los efectos de la reforma
de la policía, y reconociendo que el liderazgo político y la voluntad política de las
autoridades nacionales son fundamentales en este sentido y el éxito requiere la
implicación nacional,
Resaltando el importante papel que pueden desempeñar los componentes de
policía de las Naciones Unidas en el desarrollo de la capacidad de la policía y otras
instituciones encargadas de hacer cumplir la ley del Estado receptor, con arreglo a
su mandato, en particular fomentando los principios de una institución policial
orientada a la comunidad y haciendo frente a la delincuencia organizada, en
particular prestando apoyo en materia de fronteras, inmigración y seguridad
marítima y de prevención e investigación de delitos, y respuesta a esos delitos, de
conformidad con su mandato,
Habiendo considerado que la delincuencia organizada transnacional socava la
estabilidad y considerando además que la delincuencia organizada transnacional
puede beneficiar al terrorismo internacional, lo que puede requerir el
fortalecimiento o el restablecimiento de los sistemas de justicia penal para hacer
frente a las amenazas pertinentes,
2/8
17-19628
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents