Le sport, moyen de promouvoir l’éducation, la santé, le développement et la paix A/RES/71/160 Consciente du rôle majeur joué par le système des Nations Unies et ses programmes de pays, ainsi que du rôle joué par les États Membres dans la promotion de l’épanouissement de l’être humain grâce au sport et à l’éducation physique, Relevant l’importance du sport et de l’activité physique pour la lutte contre les maladies non transmissibles, telle qu’elle ressort de la déclaration politique adoptée à l’issue de la réunion de haut niveau qu’elle a consacrée à la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles 2, Constatant le rôle de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, du Comité intergouvernemental pour l’éducation physique et le sport, de la Conférence internationale des ministres et hauts fo nctionnaires responsables de l’éducation physique et du sport, des déclarations qu’elle a adoptées, ainsi que de la convocation de la sixième Conférence susmentionnée, qui se tiendra à Kazan (Fédération de Russie) en juin 2017, en tant qu’instance où des engagements et des recommandations sont formulés pour renforcer les aspects éducatifs, culturels et sociaux du sport et de l’éducation physique, y compris dans le cadre du Programme 2030, Prenant acte de la version révisée de la Charte internationale de l’éducation physique, de l’activité physique et du sport, proclamée par la Conférence générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture en novembre 2015, Prenant note de la proclamation par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, à la trente-huitième session de sa Conférence générale, du 20 septembre comme Journée internationale du sport universitaire, Consciente de la Charte olympique et du fait que toute forme de discrimination est incompatible avec l’appartenance au mouvement olympique, Se félicitant du mémorandum d’accord signé en avril 2014 entre le Comité international olympique et l’Organisation des Nations Unies, dans lequel est lancé un appel en vue d’intensifier les efforts en faveur des initiatives axées sur le sport qui encouragent le développement social et économique et de renforcer les nombreux partenariats que les organismes des Nations Unies ont noués avec le Comité, Affirmant que les mouvements olympique et paralympiques apportent une contribution inestimable en faisant du sport un moyen unique de promouvoir la paix et le développement, en particulier grâce à l’idéal de la trêve olympique, reconnaissant les possibilités offertes par les Jeux olympiques et paraly mpiques passés, y compris les jeux organisés à Rio de Janeiro (Brésil) en 2016, qui ont notamment inspiré les jeunes en raison du potentiel que présente le sport en matière d’intégration sociale, ainsi que les Jeux olympiques de la jeunesse, qui se sont déroulés à Lillehammer (Norvège) en février 2016, accueillant avec satisfaction tous les prochains Jeux olympiques et paralympiques, en particulier les Jeux qui se dérouleront à Pyeongchang (République de Corée) en 2018, à Tokyo en 2020 et à Beijing en 2022, ainsi que les Jeux olympiques de la jeunesse, qui se dérouleront à Buenos Aires, en 2018, et à Lausanne (Suisse), en 2020, et invitant les futurs hôtes des Jeux et les autres États Membres à inclure le sport, selon qu’il conviendra, dans _______________ 2 2/8 Résolution 66/2, annexe.

Select target paragraph3