A/RES/70/182
Coopération internationale face au problème mondial de la drogue
l’Organisation des Nations Unies, notamment sa résolution 69/201 du 18 décembre
2014,
Rappelant également l’adoption par le Conseil économique et social, le
26 juillet 2012, de la résolution 2012/12 sur la stratégie de l’Office des Nations
Unies contre la drogue et le crime pour la période 2012-2015, se félicitant des
mesures prises par l’Office pour inscrire ses activités dans le cadre d’un programme
thématique et régional et prenant note des progrès réalisés en ce sens,
Rappelant en outre toutes les résolutions que la Commission des stupéfiants a
adoptées à sa cinquante-huitième session 11,
Accueillant avec satisfaction le Programme de développement durable à
l’horizon 2030 12 et notant que la réalisation des objectifs de développement durable
peut contribuer à la lutte contre le problème mondial de la drogue,
Prenant note des efforts engagés par le Secrétaire général pour que le système
des Nations Unies adopte une démarche efficace et globale face à la criminalité
transnationale organisée et au problème mondial de la drogue, et réaffirmant le rôle
crucial que jouent les États Membres à cet égard,
Se félicitant des efforts faits par les États Membres pour atteindre les objectifs
de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, modifiée par le Protocole de
1972 13 , de la Convention sur les substances psychotropes de 1971 14 et de la
Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances
psychotropes de 1988 15, et pour se conformer à leurs dispositions,
Soulignant l’importance que revêtent l’adoption universelle de ces trois
conventions internationales relatives au contrôle des drogues et l’application de
leurs dispositions, notant qu’elles visent à assurer la santé et le bien -être de
l’humanité, et réaffirmant les principes directeurs qui y sont énoncés et le régime de
contrôle qu’elles établissent,
Préoccupée par les conséquences néfastes que le problème mondial de la
drogue, notamment le commerce illicite des drogues, a sur les fondements sociaux,
économiques, culturels et politiques de la société,
Gravement préoccupée par le fait que, malgré les efforts toujours plus
importants que déploient les États, les organismes compétents, la société civile et les
organisations non gouvernementales, le problème mondial de la drogue reste une
grave menace qui pèse sur la santé et la sécurité publiques et le bien -être de
l’humanité, en particulier des enfants, des jeunes et de leur famille, ainsi que sur la
sécurité nationale et la souveraineté des États, et qu’il compromet la stabilité
socioéconomique et politique et le développement durable,
Réaffirmant que le problème mondial de la drogue demeure une responsabilité
commune et partagée appelant une coopération internationale efficace et accrue et
l’élaboration de stratégies intégrées, multidisciplinaires, complémentaires et
équilibrées de réduction de l’offre et de la demande, ce qui passe notamment par la
prise en compte des facteurs socioéconomiques qui aggravent le problème,
_______________
11
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2015, Supplément no 8 (E/2015/28), chap. I,
sect. C.
12
Résolution 70/1.
13
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 976, no 14152.
14
Ibid., vol. 1019, no 14956.
15
Ibid., vol. 1582, no 27627.
2/17