A/HRC/RES/40/21 violation flagrante du droit international et de la Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre du 12 août 1949 et qu’elles n’ont aucun effet juridique ; 8. Engage une nouvelle fois les États Membres de l’Organisation des Nations Unies à ne reconnaître aucune des mesures législatives ou administratives susmentionnées ; 9. Se déclare profondément préoccupé par les pratiques israéliennes dans le Golan syrien occupé, telles qu’elles sont décrites dans le rapport du Secrétaire général soumis au Conseil des droits de l’homme à sa quarantième session2, qui met en évidence l’arrestation arbitraire de Syriens, l’absence de garanties d’une procédure régulière qu’ils subissent et la pose illégale de mines par les forces d’occupation israéliennes, regrette qu’Isra��l ne collabore pas avec le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme et déplore les plans d’expansion des colonies israéliennes dans le Golan syrien occupé et les pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés dont il est question dans le rapport ; 10. Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l’attention de tous les gouvernements, des organes compétents de l’Organisation des Nations Unies, des institutions spécialisées, des organisations intergouvernementales internationales et régionales et des organisations humanitaires internationales, de la diffuser le plus largement possible et de lui faire rapport à ce sujet à sa quarante-troisième session ; 11. Décide de poursuivre l’examen des violations des droits de l’homme dans le Golan syrien occupé à sa quarante-troisième session. 53e séance 22 mars 2019 [Adoptée par 26 voix contre 16, avec 5 abstentions, à l’issue d’un vote enregistré. Les voix se sont réparties comme suit : Ont voté pour : Afghanistan, Afrique du Sud, Angola, Arabie saoudite, Argentine, Bahamas, Bahreïn, Bangladesh, Burkina Faso, Chili, Chine, Cuba, Égypte, Érythrée, Inde, Iraq, Mexique, Népal, Nigéria, Pakistan, Pérou, Philippines, Qatar, Sénégal, Tunisie, Uruguay Ont voté contre : Australie, Autriche, Brésil, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Hongrie, Islande, Italie, Japon, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Slovaquie, Togo, Ukraine, Tchéquie Se sont abstenus : Cameroun, Fidji, République démocratique du Congo, Rwanda, Somalie.] 2 GE.19-06476 A/HRC/40/41. 3

Select target paragraph3