A/RES/74/184
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
27 de diciembre de 2019
Septuagésimo cuarto período de sesiones
Tema 77 del programa
Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el
Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada
en su 52º período de sesiones
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 18 de diciembre de 2019
[sobre la base del informe de la Sexta Comisión (A/74/423)]
74/184.
Ley Modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para
el Derecho Mercantil Internacional sobre la Insolvencia
de Grupos de Empresas
La Asamblea General,
Recordando su resolución 2205 (XXI), de 17 de diciembre de 1966, en la que
estableció la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil
Internacional y le confirió el mandato de promover la armonización y unificación
progresivas del derecho mercantil internacional y, a ese respec to, tener presentes los
intereses de todos los pueblos, en particular los de los países en desarrollo, en la
evolución general del comercio internacional,
Reconociendo que la existencia de regímenes de insolvencia eficaces se
considera cada vez más un factor de estímulo del desarrollo económico y de la
inversión, así como de fomento de la actividad empresarial y de preservación del
empleo,
Observando la importancia de los grupos de empresas, tanto los constituidos a
nivel nacional como internacional, para el comercio internacional en una economía
mundial cada vez más globalizada,
Reconociendo que, en caso de quiebra de un grupo de empresas, no solo es
importante saber qué trato recibirá ese grupo en un procedimiento de insolvencia, sino
también asegurarse de que ese trato facilite, en vez de obstaculizar, la sustanciación
rápida y eficiente de dicho procedimiento,
Consciente de que son muy pocos los Estados, de haber alguno, que disponen
de un régimen global sobre el trato otorgable a los grupos de empre sas en situaciones
de insolvencia, incluidos mecanismos eficaces para la coordinación y la cooperación
en los casos de insolvencia de grupos de empresas, la elaboración de una solución
19-22344 (S)
080120
*1922344*
130120