Convention relating to the Status of Refugees 1951, para. 1
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- This Convention shall come into force on the ninetieth day following the day of deposit of the sixth instrument of ratification or accession.
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Moviemiento
- Personas afectadas
- Personas en movimiento
- Document year
- 1951
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 2
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- Within one month of receipt of that notification, a State may inform the Court that it is investigating or has investigated its nationals or others within its jurisdiction with respect to criminal acts which may constitute crimes referred to in article 5 and which relate to the information provided in the notification to States. At the request of that State, the Prosecutor shall defer to the State's investigation of those persons unless the Pre-Trial Chamber, on the application of the Prosecutor, decides to authorize the investigation.
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Derechos Civiles y Políticos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 3f
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- In accordance with this Statute, a person shall be criminally responsible and liable for punishment for a crime within the jurisdiction of the Court if that person: (f) Attempts to commit such a crime by taking action that commences its execution by means of a substantial step, but the crime does not occur because of circumstances independent of the person's intentions. However, a person who abandons the effort to commit the crime or otherwise prevents the completion of the crime shall not be liable for punishment under this Statute for the attempt to commit that crime if that person completely and voluntarily gave up the criminal purpose.
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Derechos Civiles y Políticos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 7c (ii)
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- The Pre-Trial Chamber shall, on the basis of the hearing, determine whether there is sufficient evidence to establish substantial grounds to believe that the person committed each of the crimes charged. Based on its determination, the Pre-Trial Chamber shall: (c) Adjourn the hearing and request the Prosecutor to consider: (ii) Amending a charge because the evidence submitted appears to establish a different crime within the jurisdiction of the Court.
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Derechos Civiles y Políticos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 1d
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- In the determination of any charge, the accused shall be entitled to a public hearing, having regard to the provisions of this Statute, to a fair hearing conducted impartially, and to the following minimum guarantees, in full equality: (d) Subject to article 63, paragraph 2, to be present at the trial, to conduct the defence in person or through legal assistance of the accused's choosing, to be informed, if the accused does not have legal assistance, of this right and to have legal assistance assigned by the Court in any case where the interests of justice so require, and without payment if the accused lacks sufficient means to pay for it;
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Derechos Civiles y Políticos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 4
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- The deliberations of the Trial Chamber shall remain secret.
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 1
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- This article applies in any case where the disclosure of the information or documents of a State would, in the opinion of that State, prejudice its national security interests. Such cases include those falling within the scope of article 56, paragraphs 2 and 3, article 61, paragraph 3, article 64, paragraph 3, article 67, para-graph 2, article 68, paragraph 6, article 87, paragraph 6 and article 93, as well as cases arising at any other stage of the proceedings where such disclosure may be at issue.
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Derechos Civiles y Políticos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Todos
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 4a
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- Without prejudice to other articles in this Part, where it is necessary for the successful execution of a request which can be executed without any compulsory measures, including specifically the interview of or taking evidence from a person on a voluntary basis, including doing so without the presence of the authorities of the requested State Party if it is essential for the request to be executed, and the examination without modification of a public site or other public place, the Prosecutor may execute such request directly on the territory of a State as follows: (a) When the State Party requested is a State on the territory of which the crime is alleged to have been committed, and there has been a determination of admissibility pursuant to article 18 or 19, the Prosecutor may directly execute such request following all possible consultations with the requested State Party;
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Derechos Civiles y Políticos
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1998
Rome Statute of the International Criminal Court 1998, para. 2
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
- Any other dispute between two or more States Parties relating to the interpretation or application of this Statute which is not settled through negotiations within three months of their commencement shall be referred to the Assembly of States Parties. The Assembly may itself seek to settle the dispute or may make recommendations on further means of settlement of the dispute, including referral to the International Court of Justice in conformity with the Statute of that Court.
- Document body
- Conferencia diplomática de plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 1998
The Arms Trade Treaty 2013, para. c
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
Underlining the need to prevent and eradicate the illicit trade in conventional arms and to prevent their diversion to the illicit market, or for unauthorized end use and end users, including in the commission of terrorist acts,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Derechos económicos
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2013
The Arms Trade Treaty 2013, para. 1
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
Six years after the entry into force of this Treaty, any State Party may propose an amendment to this Treaty. Thereafter, proposed amendments may only be considered by the Conference of States Parties every three years.
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Derechos económicos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2013
The Arms Trade Treaty 2013, para. 4e
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
The Conference of States Parties shall: (e) Consider and decide the tasks and budget of the Secretariat;
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Derechos económicos
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2013
The Arms Trade Treaty 2013, para. 2
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
States Parties may pursue, by mutual consent, arbitration to settle any dispute between them, regarding issues concerning the interpretation or application of this Treaty.
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Medio Ambiente
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2013
The Arms Trade Treaty 2013, para. 1
- Original document
- Document type
- Tratado internacional
- Paragraph text
At the time of signature, ratification, acceptance, approval or accession, each State may formulate reservations, unless the reservations are incompatible with the object and purpose of this Treaty.
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Medio Ambiente
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2013
The right to development 1999, para. 6
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Stressing the importance of creating an economic, political, social, cultural and legal environment that will enable people to achieve social development at the national and international levels,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Derechos sociales y culturales
- Igualdad & inclusión
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 17
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Having considered the report of the Secretary-General prepared pursuant to General Assembly resolution 53/155,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 16b
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
[Invites the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to follow and review progress made in the promotion and implementation of the right to development and to submit annual reports to the General Assembly and the Commission on Human Rights and to provide interim reports to the open-ended working group and the independent expert on the right to development containing details on:] The implementation of resolutions of the General Assembly and the Commission on Human Rights with regard to the right to development;
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 10
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Stressing the need for coordination and cooperation throughout the United Nations system for a more effective promotion and realization of the right to development,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 19
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Urges Member States, the Secretary-General and the United Nations system, in particular the Office of the High Commissioner, fully to support the follow-up mechanism established for the implementation of the right to development;
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Todos
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 3
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Recalling also the Declaration on the Right to Development, and reaffirming the importance of its full implementation,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Todos
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 12
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Affirming that developed countries have a major responsibility in the context of growing interdependence to create and sustain a global economic environment that is favourable to accelerated and sustainable development,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Igualdad & inclusión
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1999
The right to development 1999, para. 14
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Stresses the need for the Secretary-General to continue to give high priority to the right to development, and urges all States to promote further the right to development, as a vital element in a balanced human rights programme;
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 1999
Right to food 2001, para. 2
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Recalling also the Universal Declaration of Human Rights, which provides that everyone has the right to a standard of living adequate for her/his health and well-being, including food,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Igualdad & inclusión
- Salud
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 2001
Right to food 2004, para. 5
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 2004
Right to food 2004, para. 3
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Recalling further the provisions of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, in which the fundamental right of every person to be free from hunger is recognized,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Igualdad & inclusión
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 2004
Right to food 2004, para. 10
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Expressing its concern about the adverse impact on the realization of the right to food caused by many humanitarian emergencies, including plagues and natural disasters,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Humanitario
- Salud
- Personas afectadas
- Todos
- Document year
- 2004
Right to food 2004, para. 13
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Supports the realization of the mandate of the Special Rapporteur as extended by the Commission on Human Rights in its resolution 2003/25 of 22 April 2003;
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2004
Right to food 2004, para. 20
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Also welcomes the continued cooperation of the High Commissioner, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Special Rapporteur, and encourages them to continue their cooperation in this regard;
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Igualdad & inclusión
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2004
Right to food 2004, para. 1
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Recalling its resolution 58/186 of 22 December 2003, as well as all Commission on Human Rights resolutions in this regard, in particular resolution 2004/19 of 16 April 2004,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2004
Right to food 2004, para. 8
- Original document
- Document type
- Resolución
- Paragraph text
Convinced that each State must adopt a strategy consistent with its resources and capacities to achieve its individual goals in implementing the recommendations contained in the Rome Declaration on World Food Security and the World Food Summit Plan of Action and, at the same time, cooperate regionally and internationally in order to organize collective solutions to global issues of food security in a world of increasingly interlinked institutions, societies and economies where coordinated efforts and shared responsibilities are essential,
- Document body
- Asamblea general de las Naciones Unidas
- Temas
- Alimentación y Nutrición
- Gobernanza y imperio de la ley
- Personas afectadas
- N.A.
- Document year
- 2004