A/RES/50/117 Page 6 5. Invites the Secretary-General, in particular, to facilitate, within the existing International Framework of Action for the International Decade for Natural Disaster Reduction, 8/ an internationally concerted framework for improvements in early-warning capacities by developing a concrete proposal for an effective international mechanism on early warning, to include the transfer of technologies related to early warning to developing countries, under the auspices of the United Nations and as part of the implementation of the International Framework, the Yokohama Strategy for a Safer World and its Plan of Action; 6. Also invites the Secretary-General to take the steps necessary to make the early-warning data gathered under the United Nations auspices readily available to the decision makers concerned at the international, national, regional and subregional levels; 7. Encourages all Governments to undertake, with the full support of the United Nations system, regular reviews of early-warning requirements and capabilities at national and community levels, within the framework of the development of national disaster reduction policies in order to enhance protection of their national populations and assets; 8. Calls on the secretariat of the Decade to continue to facilitate a concerted international approach to improvements in early-warning capacities for natural disasters and similar disasters with an adverse impact on the environment, within the process leading towards the closing event of the Decade; 9. Recommends that donor countries give greater priority to disaster prevention, preparedness and mitigation in their assistance programmes and budgets, on either a bilateral or multilateral basis, including through increasing contributions to the Trust Fund for the Decade, and promote and facilitate the transfer of technologies related to early warning to developing countries within the framework of the implementation of the Yokohama Strategy and its Plan of Action; 10. Encourages improved efforts, in the context of international technical assistance and cooperation within the framework of the implementation of the Yokohama Strategy and its Plan of Action, towards facilitating the availability of appropriate technology and reliable data, along with the corresponding training, and access to network systems related to early warning, particularly to developing countries; 11. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its fifty-second session on progress made in the implementation of the present resolution. 96th plenary meeting 20 December 1995 8/ Resolution 44/236, annex.

Sélectionner le paragraphe cible3