A/RES/50/117 Página 5 Preocupada también por la amenaza que siguen planteando los desastres naturales y desastres similares que tienen consecuencias perjudiciales para el medio ambiente, Recordando la Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de los desastres naturales, la preparación para casos de desastre y la mitigación de sus efectos y su Plan de Acción aprobados por la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales el 27 de mayo de 1994 6/, Teniendo en cuenta la capacidad ya existente de alerta temprana en el sistema de las Naciones Unidas, en particular en el Departamento de Asuntos Humanitarios de la Secretaría, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Organización Meteorológica Mundial, la Organización Mundial de la Salud y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Consciente de la necesidad de evitar la duplicación de tareas de los órganos de las Naciones Unidas que se encargan de la capacidad de alerta temprana, Subrayando que la alerta temprana, sumada a la adopción de medidas eficaces de preparación para casos de desastre y su difusión eficaz mediante, en particular, las telecomunicaciones, incluidos los servicios de radiodifusión y televisión, es un factor clave del éxito tanto de la prevención de los desastres naturales y otros desastres similares inminentes que puedan tener consecuencias perjudiciales para el medio ambiente como de las actividades de preparación a ese respecto, Reafirmando que el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible son fundamentales para prevenir los desastres y para la preparación para casos de desastres naturales y de desastres similares con consecuencias perjudiciales para el medio ambiente, y que los gobiernos interesados, así como la comunidad internacional, deben prestar particular atención a la prevención de los desastres y a la preparación para casos de desastre, 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la capacidad de alerta temprana del sistema de las Naciones Unidas en materia de desastres naturales y de desastres similares con consecuencias perjudiciales para el medio ambiente 7/; 2. Elogia a la secretaría del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales, que es parte del Departamento de Asuntos Humanitarios de la Secretaría de las Naciones Unidas, y a todos los organismos y las organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas, por el constructivo enfoque interinstitucional que han aplicado, y que ha permitido obtener ese panorama general y análisis inicial de los conceptos, la capacidad y las lagunas en la esfera de la alerta temprana y elaborar propuestas para mejorar la coordinación y aumentar la capacidad con respecto a tales desastres; 6/ Véase A/CONF.172/9, cap. I, resolución 1, anexo I. 7/ A/50/526. /...