Garantir l’accès de tous à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable A/RES/73/236 d’amélioration du rendement énergétique, au bénéfice d ’un système énergétique propre, à faible taux d’émission, à faible intensité de carbone, résilient face aux changements climatiques, sûr, à haut rendement énergétique, moderne, d’un coût abordable, et durable, avec des bénéfices systémiques pour le développement durable, tout en prenant en compte la diversité des situations, priorités, politiques, besoins et difficultés des pays et les capacités des pays en développement, notamment la part des diverses sources d’énergie dans leur bouquet énergétique et leurs systèmes énergétiques ; 4. Demande que soit assuré l’accès universel à des services énergétiques fiables, durables et modernes, à un coût abordable, lesque ls font partie intégrante de l’action menée pour éliminer la pauvreté, garantir le respect de la dignité humaine, la qualité de vie et des débouchés économiques, lutter contre les inégalités, promouvoir la santé et prévenir la morbidité et la mortalité, assurer la sécurité alimentaire, la réduction des risques de catastrophe et la résilience, l’adaptation aux changements climatiques et l’atténuation de leurs effets, la réduction des incidences sur l’environnement, l’inclusion sociale et l’égalité des genres, et faciliter l’accès à l’éducation, à l’eau potable et à l’assainissement, notamment pour les personnes touchées par des crises humanitaires ; 5. Souligne qu’il importe d’avoir accès à des sources d’énergie moins polluantes, plus durables et plus économiques pour la cuisine et le chauffage, se félicite des efforts en cours et, à cet égard, appelle à créer, aux niveaux international et national, des conditions favorables à l’accroissement de l’utilisation de telles sources d’énergie dans tous les pays, en particulier les pays en développement ; 6. Engage les gouvernements, le système des Nations Unies et les autres parties prenantes à tirer parti du rapport compétitivité -coûts des énergies renouvelables, en particulier dans les zones hors réseau, pour parvenir à l’accès universel à l’énergie, notamment en établissant des cadres de réglementation pour les systèmes de mesure de la consommation et de facturation, en comparant le coût du développement du réseau et celui de dispositifs hors réseau, en facilitan t l’investissement des banques nationales et étrangères et en sensibilisant les élèves, les communautés, les investisseurs et les entrepreneurs à la question des énergies renouvelables, de l’efficacité énergétique et des économies d’énergie, entre autres activités, lorsque cela est possible et opportun ; 7. Demande aux gouvernements d’étendre l’utilisation de ces énergies audelà du secteur énergétique, compte étant tenu des priorités et des contraintes de chaque pays, dans les domaines de l’industrie, du chauffage, du refroidissement, du bâtiment et des infrastructures, et en particulier dans le secteur des transports, notamment en créant des passerelles pérennes avec les secteurs concernés, dans le cadre du développement durable et, notamment, dans la per spective des changements climatiques, et lance un appel pour que des initiatives soient prises et des investissements effectués à cet effet aux niveaux national et international ; 8. Constate que les progrès actuellement réalisés au niveau mondial dans l’amélioration de l’efficacité énergétique sont bien inférieurs à ce qu’il faudrait pour doubler le taux mondial d’amélioration du rendement énergétique d’ici à 2030 et préconise, dans le respect des lois et réglementations nationales, la promotion de vastes initiatives visant à assurer l’utilisation rationnelle de l’énergie dans tous les secteurs économiques, l’adoption de codes et de normes de construction ainsi que leur mise à jour, l’introduction de labels d’efficacité énergétique, la promotion de systèmes de gestion de l’énergie, la mise aux normes des bâtiments existants et l’adoption de politiques de passation des marchés publics en matière d ’énergie, entre autres modalités le cas échéant, ainsi que la promotion des réseaux de distribution d’électricité intelligents, des systèmes de distribution d ’énergie de quartier et des 18-22559 5/9