A/RES/58/132
7.
Exhorte les organismes et organes compétents des Nations Unies, y
compris les organes créés en vertu d’instruments relatifs aux droits de l’homme et
les commissions régionales, ainsi que les organisations et organismes
intergouvernementaux et non gouvernementaux, à intégrer la problématique des
handicapés dans leurs activités, selon que de besoin, et à continuer de collaborer
étroitement avec la Division des politiques sociales et du développement social du
Secrétariat en vue de promouvoir la pleine réalisation de tous les droits
fondamentaux et des libertés individuelles des handicapés, y compris par des
activités opérationnelles, en mettant en commun les données d’expérience,
observations et recommandations relatives aux handicapés ;
8.
Souligne la nécessité d’améliorer les données et les statistiques sur
l’incapacité, conformément à la législation nationale relative à la protection des
données personnelles, de façon qu’elles puissent être comparées aux plans
international et national aux fins de l’élaboration, de la planification et de
l’évaluation de politiques prenant en considération la question de l’incapacité, prie
instamment à cet égard les gouvernements de coopérer avec la Division de
statistique du Secrétariat pour poursuivre l’élaboration des statistiques et indicateurs
mondiaux sur les incapacités, et les encourage à recourir à l’assistance technique de
la Division pour renforcer leurs capacités de collecte des données ;
9.
Prie instamment les gouvernements, les organisations intergouvernementales
et les organisations non gouvernementales d’accorder une protection spéciale aux
personnes souffrant de handicaps mentaux ou physiques, qui peuvent se trouver en butte
à des formes de discrimination multiples ou aggravées, dans le dessein de les intégrer
dans la société et de protéger et promouvoir la pleine réalisation de tous leurs droits
fondamentaux ;
10. Prie instamment les gouvernements de prendre en compte la situation des
personnes handicapées dans le cadre de toutes les mesures prises pour mettre en
œuvre les instruments relatifs aux droits de l’homme auxquels ils sont parties ;
11. Invite les États à continuer de participer activement aux négociations
menées au sein du Comité spécial chargé d’élaborer une convention internationale
globale et intégrée pour la protection et la promotion des droits et de la dignité des
personnes handicapées ;
12. Encourage les gouvernements, les organisations intergouvernementales,
les organisations non gouvernementales intéressées et le secteur privé à continuer
d’alimenter le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les
handicapés afin qu’il puisse appuyer davantage d’activités novatrices à effet
catalyseur visant à assurer l’application intégrale du Programme d’action mondial et
des Règles, y compris les travaux du Rapporteur spécial, ainsi que des activités
destinées à renforcer les capacités nationales, l’accent étant mis sur les priorités
définies dans la présente résolution ;
13. Prie le Secrétaire général de continuer à soutenir les initiatives prises par
les organismes et organes compétents des Nations Unies, ainsi que par les
organisations et institutions régionales, intergouvernementales, et non
gouvernementales, pour promouvoir la pleine réalisation de tous les droits
fondamentaux des handicapés et la non-discrimination à leur égard et poursuivre la
mise en œuvre du Programme d’action mondial, ainsi que leurs efforts pour intégrer
les handicapés dans les activités de coopération technique à la fois comme
bénéficiaires et comme décideurs ;
4
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières