A/RES/54/108 Page 2 3. Invite les États qui estent devant la Cour à examiner favorablement les orientations figurant au paragraphe 3 de l’annexe au rapport du Secrétaire général contenant les commentaires et observations de la Cour1 et à adopter, autant que faire se peut, toute autre mesure qui pourrait contribuer à accélérer la procédure. 76e séance plénière 9 décembre 1999