A/RES/50/216
Page 2
3.
Autorise le Secrétaire général à engager des dépenses jusqu’à
concurrence d’un montant mensuel de 2 329 700 dollars au cas où le mandat de
la Mission serait prorogé au-delà du 31 mars 1996;
II
Prévisions révisées : chapitre premier (Politique, direction
et coordination d’ensemble), chapitre 32 (Contributions du
personnel) et chapitre premier des recettes (Recettes
provenant des contributions du personnel)
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les prévisions
révisées au chapitre premier (Politique, direction et coordination
d’ensemble), au chapitre 32 (Contributions du personnel) et au chapitre
premier des recettes (Recettes provenant des contributions du personnel) 4/
du projet de budget-programme pour l’exercice biennal 1996-1997 3/;
2.
Fait sienne la recommandation du Comité consultatif pour les
questions administratives et budgétaires 5/ tendant à approuver la création
d’un poste temporaire de secrétaire général adjoint, comme l’a demandé le
Secrétaire général, le crédit supplémentaire à ouvrir à cette fin devant être
pris en compte dans le rapport sur l’exécution du budget de l’exercice biennal
1996-1997;
III
Projet de système intégré de gestion : septième rapport
intérimaire du Secrétaire général
Prend acte du rapport du Secrétaire général 6/ et des recommandations
du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 7/;
IV
Conditions d’emploi et de rémunération des personnes qui n’ont
pas la qualité de fonctionnaires du Secrétariat : membres de la
Cour internationale de Justice
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général 8/;
2.
Approuve la recommandation y relative formulée par le Comité
consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son
rapport 9/;
3.
Prie le Secrétaire général d’examiner les questions soulevées par
le Comité consultatif au sujet des conditions d’emploi des membres de la Cour
4/ A/C.5/50/40.
5/ A/50/7/Add.10, par. 6.
6/ A/C.5/50/35.
7/ Voir A/C.5/50/SR.41.
8/ A/C.5/50/18.
9/ A/50/7/Add.11, par. 14.
/...