A/RES/56/103
to development 2 and on strengthening the coordination of emergency humanitarian
assistance of the United Nations; 3
2.
Expresses deep concern at the increasing number and scale of natural
disasters, resulting in massive losses of life and property worldwide, in particular in
vulnerable societies lacking adequate capacity to mitigate effectively the long-term
negative social, economic and environmental consequences of natural disasters;
3.
Calls upon all States to adopt, where required, and to continue to
implement effectively necessary legislative and other appropriate measures to
mitigate the effects of natural disasters, inter alia, by disaster prevention, including
building regulations and appropriate land use, as well as disaster preparedness and
capacity-building in disaster response, and requests the international community in
that context to continue to assist developing countries, where appropriate;
4.
Stresses, in that context, the importance of strengthening international
cooperation in the provision of humanitarian assistance in support of the efforts of
the affected States in dealing with natural disasters in all their phases, from relief
and mitigation to development, including through the provision of adequate
resources, and encourages the effective use of multilateral mechanisms;
5.
Also stresses that humanitarian assistance for natural disasters should be
provided in accordance with and with due respect for the guiding principles
contained in the annex to resolution 46/182, and should be determined on the basis
of the human dimension and needs arising out of the particular natural disasters;
6.
Recognizes that economic growth and sustainable development
contribute to improving the capacity of States to mitigate, respond to and prepare for
natural disasters;
7.
Reaffirms that disaster reduction forms an integral part of sustainable
development strategies and needs to be considered in the development plans of all
vulnerable countries and communities, and also reaffirms that within such
preventive strategies, disaster preparedness and early warning systems must be
strengthened further at the country and regional levels, inter alia, through better
coordination among relevant United Nations bodies and cooperation with
Governments of affected countries and regional and other relevant organizations
with the aim of maximizing the effectiveness of natural disaster response and
reducing the impact of natural disasters, particularly in developing countries;
8.
Emphasizes the importance of enhanced international cooperation,
including with the United Nations and regional organizations, to assist developing
countries in their efforts to build capacities, and to predict, prepare and respond to
natural disasters;
9.
Stresses the need for partnership among Governments of the affected
countries, relevant humanitarian organizations and specialized companies to
promote training in, access to and use of technologies to strengthen preparedness for
and response to natural disasters, and to enhance the transfer of current technologies
and corresponding know-how, in particular to developing countries, on concessional
and preferential terms, as mutually agreed;
_______________
2
3
2
A/56/307.
A/56/95-E/2001/85.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières