A/RES/56/103
10. Encourages the further use of space-based and ground-based remotesensing technologies for the prevention, mitigation and management of natural
disasters, where appropriate;
11. Also encourages in such operations the sharing of geographical data,
including remotely sensed images and geographic information system and global
positioning system data among Governments, space agencies and relevant
international humanitarian organizations, as appropriate, and notes in that context
the work being done by the International Charter on Space and Major Disasters and
the Global Disaster Information Network;
12. Stresses that particular international cooperation efforts should be
undertaken to enhance and broaden further the utilization of national and local
capacities and, where appropriate, regional and subregional capacities of developing
countries for disaster preparedness and response, which may be made available in
closer proximity to the site of a disaster, more efficiently and at lower cost;
13. Welcomes the role of the Office for the Coordination of Humanitarian
Affairs of the Secretariat as the focal point within the overall United Nations system
for the promotion and coordination of disaster response preparedness among the
United Nations humanitarian agencies and other humanitarian partners;
14. Also welcomes the establishment of the positions of regional disaster
response advisers by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, as
well as the initiative of the United Nations Development Programme to establish
regional disaster reduction adviser positions, and encourages the further
development of those initiatives in a coordinated and complementary manner in
order to assist developing countries in capacity-building for disaster prevention,
preparedness mitigation and response;
15. Takes note of the initiatives taken by the Office for the Coordination of
Humanitarian Affairs and by the International Search and Rescue Advisory Group to
improve the efficiency and effectiveness of international urban search and rescue
assistance in the aftermath of natural disasters;
16. Encourages the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to
continue its efforts to promote greater international cooperation to improve the
efficiency and effectiveness of urban search and rescue assistance;
17. Encourages further cooperation between the United Nations system and
regional organizations in order to increase the capacity of those organizations to
respond to natural disasters;
18. Encourages States that have not signed or ratified the Tampere
Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster
Mitigation and Relief Operations, adopted at Tampere, Finland, on 18 June 1998, 4 to
consider doing so;
19. Invites the United Nations system to explore further the concept of
transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance
and development cooperation;
20. Requests the Secretary-General, in collaboration with relevant
organization partners, to continue progress on compiling a directory of disaster
_______________
4
United Nations, Treaty Series, vol. 1586, No. 27688.
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières