A/54/RES/7
Page 2
internationales, au désarmement, à l’autodétermination, à la décolonisation, aux droits fondamentaux de
l’homme et au développement économique et technique,
Rappelant les articles de la Charte des Nations Unies qui encouragent à promouvoir les buts et
principes des Nations Unies par la coopération régionale,
Notant le renforcement de la coopération entre l’Organisation des Nations Unies, ses fonds et
programmes et ses institutions spécialisées et l’Organisation de la Conférence islamique, ses organes
subsidiaires et ses institutions spécialisées et apparentées,
Notant également les progrès encourageants qui ont été accomplis dans les dix domaines de
coopération prioritaires entre les deux organisations ainsi que dans l’identification d’autres domaines de
coopération,
Convaincue que le renforcement de la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et les autres
organismes des Nations Unies et l’Organisation de la Conférence islamique et ses organes et institutions
sert les buts et principes des Nations Unies,
Notant avec satisfaction que les deux organisations sont déterminées à renforcer encore leur
coopération en élaborant des propositions précises dans les domaines de coopération désignés comme
prioritaires ainsi que dans le domaine politique,
1.
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général1;
2. Note avec satisfaction que l’Organisation de la Conférence islamique participe activement à
l’action menée par l’Organisation des Nations Unies pour réaliser les buts et principes énoncés dans la
Charte des Nations Unies;
3. Prie l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de la Conférence islamique de continuer
de coopérer à la recherche commune de solutions à des problèmes mondiaux tels que ceux qui ont trait
à la paix et à la sécurité internationales, au désarmement, à l’autodétermination, à la décolonisation, aux
droits fondamentaux de l’homme, au développement social et économique et à la coopération technique;
4. Se félicite des efforts déployés par l’Organisation des Nations Unies et l’Organisation de la
Conférence islamique pour resserrer la coopération entre les deux institutions dans les domaines d’intérêt
commun et pour examiner les moyens de renforcer les modalités de cette coopération;
5. Accueille avec satisfaction le renforcement de la coopération entre l’Organisation des Nations
Unies et l’Organisation de la Conférence islamique dans les domaines du rétablissement de la paix et de
la diplomatie préventive et prend note de la coopération étroite existant entre les deux institutions dans
la recherche d’un règlement pacifique et durable du conflit en Afghanistan;
6. Se félicite des efforts faits par les secrétariats des deux organisations pour renforcer leurs
échanges d’informations ainsi que leur coordination et leur coopération à propos de questions d’intérêt
commun dans le domaine politique, ainsi que des consultations qu’ils poursuivent en vue d’affiner les
modalités de cette coopération;
/...