A/RES/53/12 Page 2 Consciente qu’il importe d’assurer des services d’appui adéquats pendant toutes les phases des opérations de maintien de la paix, y compris celles de leur liquidation et de leur achèvement, 1. Réaffirme ses résolutions 52/234 et 52/248 du 26 juin 1998; 2. Prend note avec une vive préoccupation des observations figurant aux paragraphes 5 et 6 du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires3 à l’effet qu’il n’a pas été fait grand-chose pour répondre aux préoccupations expressément formulées par le Comité consultatif quant à la qualité de l’information fournie par le Secrétaire général et que, sur certains points, le Comité n’a pu faire de recommandation du fait que ses demandes d’éclaircissements ou de renseignements supplémentaires sont restées sans réponse; 3. Note avec préoccupation que le report de la date limite de dépôt des candidatures pour le remplacement du personnel fourni à titre gracieux de type II a entraîné dans certains cas un traitement différentiel entre les États Membres; 4. Prend acte du fait que le Secrétaire général s’est formellement engagé à mener à bien d’ici au 28 février 1999 le recrutement du personnel appelé à remplacer le personnel fourni à titre gracieux de type II, y compris celui des deux tribunaux internationaux4, conformément à ses résolutions 52/234 et 52/248; 5. Réaffirme sa décision figurant au paragraphe 16 de sa résolution 52/248 à l’effet d’approuver la création de quatre cents postes temporaires à imputer au compte d’appui pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999; 6. Prie le Secrétaire général, au moment de déterminer la répartition des quatre cents postes temporaires, y compris les six postes supplémentaires, à imputer au compte d’appui de prendre en considération les observations et recommandations figurant dans le rapport du Comité consultatif3, sous réserve des dispositions de la présente résolution; 7. Prie également le Secrétaire général d’inclure dans le projet de budget du compte d’appui pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 l’examen détaillé d’un état-major de mission à déploiement rapide, notamment en indiquant ce qui en différencie les fonctions de celles du Service de la planification des missions du Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat, et de préciser davantage le concept de son utilisation au cours de la phase initiale d’une nouvelle opération de maintien de la paix, comme l’a demandé le Comité spécial des opérations de maintien de la paix au paragraphe 101 de son 3 A/53/418. 4 Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l’ex-Yougoslavie depuis 1991 et Tribunal criminel international chargé de juger les personnes présumées responsables d’actes de génocide ou d’autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais présumés responsables de tels actes ou violations commis sur le territoire d’États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994. /...

Sélectionner le paragraphe cible3