Intensification de l’action mondiale visant à éliminer les mutilations génitales féminines
A/RES/71/168
et qu’un mouvement général associant toutes les parties prenantes, publiques et
privées, de la société, y compris les filles, les garçons, les femmes et les hommes
peut rendre possible l’élimination de cette pratique nocive,
Considérant que les mutilations génitales féminines sont intrinsèquement liées
à des normes, des stéréotypes, des représentations et des coutumes préjudiciabl es et
tenaces, qui sont des obstacles à la pleine jouissance des droits de l’homme,
Préoccupée par l’augmentation avérée du nombre de cas où du personnel
médical procède à des mutilations génitales féminines dans toutes les régions où
cette pratique a cours,
Considérant que les attitudes et les comportements discriminatoires et
stéréotypés négatifs ont une incidence directe sur la condition des femmes et des
filles et la manière dont elles sont traitées, et que ces stéréotypes négatifs empêchent
la mise en œuvre de cadres législatif et normatif qui garantissent l’égalité des sexes
et interdisent la discrimination fondée sur le sexe,
Soulignant que les hommes et les garçons contribuent grandement à
l’accélération des progrès vers la prévention et l’élimina tion des pratiques néfastes
telles que les mutilations féminines génitales en étant des agents de changement,
Considérant que la campagne du Secrétaire général intitulée « Tous unis pour
mettre fin à la violence à l’égard des femmes » et la base de données mondiale sur la
violence contre les femmes ont contribué à l’élimination des mutilations génitales
féminines,
Se félicitant de l’action menée par le système des Nations Unies pour mettre
fin aux mutilations génitales féminines, en particulier de l’engag ement annoncé par
10 institutions des Nations Unies 18 dans leur déclaration interinstitutions commune,
en date du 27 février 2008, afin d’éliminer les mutilations sexuelles féminines, ainsi
que du Programme conjoint du Fonds des Nations Unies pour la popula tion et du
Fonds des Nations Unies pour l’enfance concernant les mutilations et ablations
génitales féminines : accélérer le changement, destiné à hâter l’élimination de
cette pratique,
Saluant les mesures prises et l’action menée sans relâche par les États,
individuellement et collectivement, les organisations régionales et les organismes
des Nations Unies afin d’éliminer les mutilations sexuelles féminines ainsi que la
mise en œuvre de sa résolution 69/150,
Se félicitant de l’adoption du Programme de développement durable à
l’horizon 2030 et soulignant qu’il importe de l’appliquer en vue d’éliminer les
mutilations génitales féminines,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général 19,
Constatant avec une profonde préoccupation qu’en dépit de l’intensification
de l’action menée aux niveaux national, régional et international et de l’accent mis
_______________
18
19
Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, Programme commun des Nations
Unies sur le VIH/sida, Programme des Nations Unies pour le développement, Commission
économique pour l’Afrique, Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la
culture, Fonds des Nations Unies pour la population, Haut-Commissariat des Nations Unies pour
les réfugiés, Fonds des Nations Unies pour l’enfance, Fonds de développement des Nations Unies
pour la femme et Organisation mondiale de la Santé.
A/71/209.
3/8
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières