A/RES/50/204
Página 5
C
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 47/211, de 23 de diciembre de 1992, y 48/216
B, de 23 de diciembre de 1993, así como las resoluciones anteriores
pertinentes,
Observando que no se han recibido las respuestas solicitadas en las
mencionadas resoluciones,
Tomando nota con preocupación de las numerosas deficiencias que ha
destacado la Junta de Auditores en su informe sobre la liquidación de la
Autoridad Provisional de las Naciones Unidas en Camboya 12/, en particular
con respecto a los inventarios,
Profundamente preocupada por los retrasos que se han producido en la
liquidación de la Autoridad Provisional,
Teniendo en cuenta que en los próximos 12 meses se prevé reducir y
liquidar varias operaciones de mantenimiento de la paz,
Tomando nota de la observación formulada por la Junta de Auditores en su
informe 12/ de que actualmente no existe una política sobre la valoración de
los bienes que se transfieren entre las misiones y la transferencia de los
costos correspondientes,
Tomando nota asimismo de la falta de procedimientos uniformes para la
transferencia y el reconocimiento de bienes entre las misiones y las entidades
de las Naciones Unidas,
Tomando nota además de que la Junta de Auditores ha recomendado que se
establezcan políticas y procedimientos apropiados de valoración, transferencia
y disposición de los bienes de las misiones para su aplicación uniforme en las
operaciones de mantenimiento de la paz,
1.
Observa con pesar que el Secretario General todavía no ha
terminado el estudio de viabilidad sobre los procedimientos de valoración y
transferencia del costo de los bienes que se transfieren de una operación de
mantenimiento de la paz en liquidación a otras operaciones u órganos de las
Naciones Unidas, según lo solicitado por la Asamblea General en su resolución
49/233 A, de 23 de diciembre de 1994;
2.
Pide al
terminar el estudio
Asamblea General lo
de su quincuagésimo
Secretario General que proceda con toda urgencia a
mencionado en el párrafo 1 supra y lo presente a la
antes posible durante la primera parte de la continuación
período de sesiones;
3.
Toma nota con preocupación de las conclusiones de la Junta de
Auditores sobre la auditoría de la Autoridad Provisional de las Naciones
Unidas en Camboya y de la necesidad de realizar un nuevo examen a consecuencia
de la multitud de problemas administrativos y financieros existentes sin
resolver y de lo incompleto de la documentación sobre la liquidación de que
dispone la Junta;
4.
Pide al Secretario General que examine la manera más rápida y
económica de liquidar las operaciones de mantenimiento de la paz y que le
12/
Véase A/49/943, anexo.
/...