A/RES/49/155
Página 2
Social, de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la
Igualdad, el Desarrollo y la Paz, que se celebrará en 1995, y de la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos
(Hábitat II), que se celebrará en 1996,
1.
Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General
sobre la condición jurídica y el papel de las cooperativas habida cuenta de
las nuevas tendencias económicas y sociales;
2.
Invita a los gobiernos, organizaciones internacionales, organismos
especializados y organizaciones cooperativas nacionales e internacionales
pertinentes a observar anualmente el primer sábado de julio, a partir de 1995,
el Día Internacional de las Cooperativas, proclamado por la Asamblea General
en su resolución 47/90;
3.
Alienta a los gobiernos a que, al formular estrategias nacionales
para el desarrollo, estudien a fondo las posibilidades que ofrecen las
cooperativas de contribuir a la solución de los problemas económicos, sociales
y ambientales;
4.
Alienta también a los gobiernos a que consideren la posibilidad de
revisar las limitaciones jurídicas y administrativas que se imponen a las
actividades de las cooperativas, con miras a eliminar las que no sean
aplicables a otras actividades o empresas;
5.
Invita a los organismos gubernamentales a que, en colaboración con
las cooperativas y otras organizaciones pertinentes, elaboren programas
destinados a mejorar las estadísticas sobre la contribución de las
cooperativas a las economías nacionales y faciliten la difusión de información
sobre las cooperativas;
6.
Invita a la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, a la Cuarta
Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y
la Paz y a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos
Humanos (Hábitat II) a que, cuando formulen sus estrategias y medidas
respectivas, tomen en consideración debidamente el papel y la contribución de
las cooperativas;
7.
Pide al Secretario General que, dentro de los límites de los
recursos existentes, siga prestando apoyo a los programas y objetivos del
movimiento cooperativista internacional y que le presente en su quincuagésimo
período de sesiones un informe sobre la aplicación de esta resolución.
94a. sesión plenaria
23 de diciembre de 1994