Nations Unies A/RES/60/234 Assemblée générale Distr. générale 6 février 2006 Soixantième session Point 121 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 23 décembre 2005 [sur la base du rapport de la Cinquième Commission (A/60/561)] 60/234. Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du Comité des commissaires aux comptes L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 59/264 A du 23 décembre 2004 et 59/264 B du 22 juin 2005, Ayant examiné les états financiers vérifiés et le rapport du Comité des commissaires aux comptes relatifs aux contributions volontaires gérées par le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés concernant l’exercice clos le 31 décembre 2004 1, la note du Secrétaire général lui transmettant la lettre datée du 1er juillet 2005 sous le couvert de laquelle celui-ci a reçu du Président du Comité des commissaires aux comptes le rapport du Comité sur la suite donnée à ses recommandations relatives à l’exercice biennal 2002-2003 2 , ainsi que le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 3, Consciente des conditions difficiles dans lesquelles le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés mène ses activités, 1. Accepte le rapport financier et les états financiers vérifiés ainsi que le rapport et l’opinion du Comité des commissaires aux comptes relatifs aux contributions volontaires gérées par le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés concernant l’exercice allant du 1er janvier au 31 décembre 20041 ; 2. Souscrit aux recommandations formulées par le Comité des commissaires aux comptes dans son rapport 4 ; 3. Souscrit également aux observations et aux recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapport3, sous réserve des dispositions de la présente résolution ; _______________ 1 Documents officiels de l’Assemblée générale, soixantième session, Supplément n° 5E (A/60/5/Add.5). A/60/113. 3 A/60/387. 4 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixantième session, Supplément n° 5E (A/60/5/Add.5), chap. II. 2 05-50165