A/RES/55/223 1. Prend note avec satisfaction des travaux de la Commission relatifs à l’élaboration du cadre intégré de gestion des ressources humaines, qui aiderait les organismes appliquant le régime commun à mener à bien des réformes dans le domaine de la gestion des ressources humaines; 2. Fait siennes les conclusions formulées au paragraphe 19 du rapport de la Commission 1 ; 3. Demande à la Commission à s’inspirer du cadre intégré de gestion pour établir son futur programme de travail, comme indiqué au paragraphe 18 de son rapport1 ; 4. Encourage les organismes appliquant le régime commun des Nations Unies à utiliser le cadre intégré de gestion comme point de départ de leurs propres travaux sur les politiques et procédures à mettre au point dans le domaine de la gestion des ressources humaines et à le porter à l’attention de leurs organes directeurs; B. Normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux Rappelant ses résolutions 52/252 du 8 septembre 1998 et 54/238, Prend note des décisions énoncées au paragraphe 31 du rapport de la Commission 1, demande instamment aux organisations de se mettre d’accord sur le projet de normes de conduite requises des fonctionnaires internationaux en temps voulu pour que la Commission puisse en établir le texte définitif et le soumettre à l’Assemblée générale à sa cinquante-sixième session, et souligne que les normes proposées doivent garantir le respect des principes d’intégrité, d’impartialité et d’indépendance par les fonctionnaires; C. Examen du régime des traitements et indemnités Rappelant ses résolutions 51/216, 52/216 et 53/209, 1. Prend note des travaux de la Commission concernant l’examen du régime des traitements et indemnités dans le contexte du cadre intégré de gestion des ressources humaines; 2. Note que la Commission a décidé de poursuivre l’examen du régime des traitements et indemnités selon les modalités énoncées à l’annexe III à son rapport1; D. Prise en compte des connaissances linguistiques Rappelant la section II.E de sa résolution 48/224 du 23 décembre 1993 et la section II.B de sa résolution 53/209, Note que la Commission a décidé d’examiner la question de la prise en compte des connaissances linguistiques dans le cadre de l’étude d’ensemble du régime des traitements et indemnités; E. Indemnité pour frais d’études Rappelant la section III.C de sa résolution 54/238, dans laquelle elle a prié la Commission d’achever l’étude de la méthode de calcul de l’indemnité pour frais d’études et de lui en communiquer les résultats à sa cinquante-cinquième session, 2