A/RES/56/214
12. Pide también al Secretario General que, con objeto de reducir el costo de
emplear personal del cuadro de servicios generales, continúe haciendo lo posible para que
se contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la
Fuerza, en consonancia con las necesidades de ésta;
13. Reitera su petición al Secretario General de que adopte las medidas necesarias
para la aplicación cabal del párrafo 8 de su resolución 51/233, del párrafo 5 de su
resolución 52/237, del párrafo 11 de su resolución 53/227, del párrafo 14 de su resolución
54/267, del párrafo 14 de su resolución 55/180 A y del párrafo 15 de su resolución
55/180 B, insiste una vez más en que Israel debe pagar la suma de 1.284.633 dólares por
los gastos causados en el incidente ocurrido en Qana el 18 de abril de 1996, y pide al
Secretario General que le informe de esta cuestión en la continuación de su quincuagésimo
sexto período de sesiones;
14. Decide consignar la suma de 137.257.440 dólares en cifras brutas (133.375.991
dólares en cifras netas) para el mantenimiento de la Fuerza durante el período de doce
meses comprendido entre el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002, incluida la suma
de 642.540 dólares en cifras brutas (594.091 dólares en cifras netas) para la cuenta de
apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz, además de la suma de 6.021.721
dólares en cifras brutas (5.284.652 dólares en cifras netas) ya consignada para la cuenta de
apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y de la suma de 629.045 dólares en
cifras brutas (564.879 dólares en cifras netas) ya consignada para la Base Logística de las
Naciones Unidas en su resolución 55/180 B, incluida la suma de 99.548.960 dólares en
cifras brutas (97.558.500 dólares en cifras netas) autorizada en su resolución 55/180 B;
15. Decide también, teniendo en cuenta la suma de 99.548.960 dólares en cifras
brutas (97.558.500 dólares en cifras netas) ya prorrateada para el período comprendido
entre el 1° de julio y el 31 de diciembre de 2001 y la suma de 6.650.766 dólares en cifras
brutas (5.849.531 dólares en cifras netas) ya prorrateada para el período comprendido entre
el 1° de julio de 2001 y el 30 de junio de 2002 de conformidad con lo dispuesto en su
resolución 55/180 B, prorratear entre los Estados Miembros la suma de 6.820.197 dólares
en cifras brutas (6.464.658 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el
1° y el 31 de enero de 2002 de conformidad con los niveles establecidos en su resolución
55/235, ajustados en virtud de su resolución 55/236, de 23 de diciembre de 2000, y
teniendo en cuenta la escala de cuotas para el año 2002 establecida en su resolución
55/5 B, de 23 de diciembre de 2000;
16. Decide además que, de conformidad con lo dispuesto en su resolución 973 (X),
de 15 de diciembre de 1955, se deduzcan de las sumas resultantes del prorrateo entre los
Estados Miembros indicado en el párrafo 15 supra las partes que les correspondan, en el
Fondo de Nivelación de Impuestos, de los ingresos adicionales por concepto de
contribuciones del personal, estimados en 355.539 dólares, aprobados para la Fuerza
respecto del período comprendido entre el 1° y el 31 de enero de 2002;
17. Decide prorratear entre los Estados Miembros la suma de 30.888.283 dólares
en cifras brutas (29.352.833 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre el
1° de febrero y el 30 de junio de 2002, a razón de 6.177.656 dólares en cifras brutas
(5.870.566 dólares en cifras netas) por mes, con arreglo al procedimiento establecido en la
presente resolución y teniendo en cuenta la escala de cuotas para el año 2002 establecida
en su resolución 55/5 B, siempre que el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato
de la Fuerza más allá del 31 de enero de 2002;
18. Decide también que, de conformidad con lo dispuesto en su resolución
973 (X), se deduzcan de las sumas resultantes del prorrateo entre los Estados Miembros
indicado en el párrafo 17 supra las partes que les correspondan, en el Fondo de Nivelación
de Impuestos, de los ingresos adicionales por concepto de contribuciones del personal,
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières