A/RES/58/196
cuestión de la impunidad en la República Democrática del Congo, y toma nota de la
propuesta del Alto Comisionado de establecer una comisión internacional encargada
de investigar las transgresiones graves de los derechos humanos y del derecho
internacional humanitario;
h) La prórroga del mandato de la Misión de las Naciones Unidas en la
República Democrática del Congo, el mantenimiento de su presencia y la
ampliación de su despliegue de conformidad con la resolución 1493 (2003) del
Consejo de Seguridad;
i)
La colaboración entre la Misión de las Naciones Unidas en la República
Democrática del Congo y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos sobre la creación de instituciones e infraestructuras
nacionales destinadas a proteger los derechos humanos y los mecanismos judiciales
de transición;
j)
La labor del Representante Especial del Secretario General para la
República Democrática del Congo y Jefe de la Misión de las Naciones Unidas en la
República Democrática del Congo;
2.
Condena:
a)
Las persistentes transgresiones de los derechos humanos y el derecho
internacional humanitario en la República Democrática del Congo, especialmente en
Ituri, Kivu del norte y del sur y otras zonas de la parte oriental del país;
b) La persistencia, en la parte oriental del país, de la violencia armada y las
represalias contra la población civil, especialmente en Kivu del norte y del sur y en
Ituri;
c)
Todas las matanzas perpetradas en la provincia de Ituri, en particular las
que se cometieron en Drodro y, más recientemente, en Katchele el 6 de octubre
de 2003, apoyando a la vez las medidas tomadas por la Misión de las Naciones
Unidas en la República Democrática del Congo y la Oficina del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para investigarlas;
d) Los actos de mutilación y canibalismo que, según denuncias, se
habrían perpetrado en la región de Mambasa;
e)
Los casos de ejecución sumaria o arbitraria, desaparición, tortura,
hostigamiento, ap reh ensi ón ilegal, persecución generalizada y detención
arbitraria durante períodos prolongados;
f)
La utilización generalizada de la violencia sexual contra mujeres y niños,
entre otras cosas como medio de guerra;
g) La continuación del reclutamiento y la utilización de niños como
soldados por fuerzas y grupos armados, en particular en la parte oriental de la
República Democrática del Congo, en contravención del derecho internacional;
h) La impunidad de los responsables de transgresiones de los derechos
humanos y del derecho internacional humanitario, observando a este respecto que la
República Democrática del Congo es parte en el Estatuto de Roma de la Corte Penal
Internacional 9;
_______________
9
Documentos Oficiales de la Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre
el establecimiento de una corte penal internacional, Roma, 15 de junio a 17 de julio de 1998, vol. I:
Documentos finales (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.02.I.5), secc. A.
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières