A/RES/59/168 concertées adoptées par la Commission de la condition de la femme à sa quarante-septième session le 14 mars 2003 11 ; 34. A conscience que les femmes ont un rôle important à jouer dans la prévention et le règlement des conflits et dans la consolidation de la paix, et prie instamment les gouvernements et les organismes des Nations Unies de prendre de nouvelles mesures pour assurer l’intégration d’une démarche soucieuse de l’égalité des sexes et la participation des femmes à part entière et dans une totale égalité à la prise des décisions à tous les niveaux et à la mise en œuvre de tous les aspects de la prévention et du règlement des conflits et des activités de consolidation de la paix et veiller à ce que les activités visant à renforcer l’état de droit et la justice en période de transition dans les situations de conflit et d’après conflit tiennent compte des problèmes des femmes en vue de parvenir à l’égalité des sexes dans le cadre de la réforme constitutionnelle et législative et de la réforme de la justice ; 35. Encourage vivement les gouvernements à continuer de soutenir la société civile, en particulier les organisations non gouvernementales et les organisations de femmes, dans le rôle qu’elle joue et pour la part qu’elle assume dans l’application de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing ainsi que des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire ; 36. Prie le Secrétaire général de continuer à promouvoir la Déclaration et le Programme d’action de Beijing ainsi que les textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire et de leur donner la plus large diffusion possible dans toutes les langues officielles de l’Organisation des Nations Unies ; 37. Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte chaque année, ainsi qu’au Conseil économique et social et à la Commission de la condition de la femme, du suivi et de l’état d’avancement de l’application de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing ainsi que des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire, d’évaluer les progrès réalisés dans la prise en compte systématique de l’égalité des sexes dans le système des Nations Unies, notamment en faisant état des réalisations marquantes, des enseignements tirés et des pratiques optimales, et de recommander de nouvelles mesures et stratégies concernant l’action future du système des Nations Unies ; 38. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixantième session la question intitulée « Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et à la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale intitulée “Les femmes en l’an 2000 : égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle” ». 74 e séance plénière 20 décembre 2004 _______________ 11 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 7 (E/2003/27), chap. I, sect. A ; voir également résolution 2003/44 du Conseil économique et social. 7