A/RES/56/241
développement, et insiste sur la nécessité d’un partenariat véritable et utile entre le Conseil
de sécurité, les États qui fournissent des contingents, les autres États et le Secrétariat ;
2.
Réaffirme que les dépenses de l’Organisation, y compris les dépenses d’appui
aux opérations de maintien de la paix, doivent être supportées par les États Membres ;
3.
Prie le Secrétaire général, lorsqu’il utilisera pour la première fois la technique
de la budgétisation axée sur les résultats pour présenter les prévisions de dépenses au titre
du compte d’appui aux opérations de maintien de la paix pour la période du 1er juillet 2002
au 30 juin 2003, de repenser entièrement la façon dont les demandes de postes et d’autres
ressources sont justifiées et présentées et, à cet égard, de tenir pleinement compte des
paragraphes 9 et 10 du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et
budgétaires2 ;
4.
Réaffirme la décision figurant au paragraphe 2 de sa résolution 49/250, selon
laquelle le compte d’appui servira exclusivement à couvrir les besoins en ressources
humaines et matérielles destinées à appuyer les opérations de maintien de la paix au Siège
et toute dérogation devra au préalable être approuvée par l’Assemblée générale ;
5.
Prie le Secrétaire général d’étudier la question des moyens dont dispose le
Groupe des pratiques optimales de maintien de la paix pour fournir un appui de politique
générale aux opérations de maintien de la paix dans les domaines de la démobilisation, du
désarmement et de la réinsertion, en tenant compte des vues du Comité consultatif ;
6.
Souligne qu’il convient d’éviter de créer au Département des opérations de
maintien de la paix de petites entités chargées de diverses fonctions faisant double emploi
avec celles d’autres départements et, s’associant à la mise en garde du Comité consultatif,
estime que l’augmentation du nombre d’unités administratives au Département ne facilite
pas nécessairement la coordination ni n’étoffe les moyens d’administration et de gestion ;
7.
Prie le Secrétaire général d’empêcher les chevauchements d’activité entre le
Département des opérations de maintien de la paix et le Département des affaires
politiques du Secrétariat et de mieux préciser les relations et interactions entre le
Département des opérations de maintien de la paix et d’autres services du Département de
la gestion du Secrétariat, en particulier ceux qui s’occupent des questions relatives au
personnel, de la gestion et du contrôle financiers, de la gestion des activités d’achat ainsi
que du contrôle des pouvoirs qui ont été délégués ;
8.
Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte, dans le projet de
budget annuel du compte d’appui, des mesures prises par le Département des opérations de
maintien de la paix pour mettre au point et appliquer une stratégie informatique globale,
qui permette d’inscrire les missions sur le terrain dans la stratégie appliquée au Secrétariat
en matière de technologies de l’information et de la communication ;
9.
Se déclare préoccupée par les conséquences que la dispersion des services du
Département des opérations de maintien de la paix entre plusieurs bâtiments risque d’avoir
sur son efficacité opérationnelle, et prie le Secrétaire général de chercher les moyens de
regrouper ces services et de lui faire rapport à ce sujet ;
10. Se déclare également préoccupée par le retard pris dans le recrutement et
l’affectation de candidats aux 93 postes financés par le compte d’appui, qu’elle a
approuvés en décembre 2000 pour qu’ils soient pourvus d’urgence ;
11. Réaffirme la teneur du paragraphe 6 de la section I de sa résolution 55/238, par
lequel elle a approuvé le paragraphe 36 du rapport du Comité spécial des opérations de
2
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières