A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/53/5 22 octobre 1998 Cinquante-troisième session Point 159 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sans renvoi à une grande commission (A/53/L.3 et Add.1)] 53/5. Octroi à l’Association des États des Caraïbes du statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale L’Assemblée générale, Considérant que les buts de l’Association des États des Caraïbes, tels qu’ils sont énoncés dans l’accord portant création de l’Association, qui a été enregistré auprès du Secrétariat, sont compatibles avec ceux de l’Organisation des Nations Unies, Estimant, en conséquence, qu’il est mutuellement avantageux pour l’Organisation des Nations Unies et l’Association des États des Caraïbes de coopérer entre elles, Prenant note du souhait de l’Association des États des Caraïbes de voir s’instaurer une telle coopération, 1. Décide d’inviter l’Association des États des Caraïbes à participer à ses sessions et à ses travaux en qualité d’observateur; 2. Prie le Secrétaire général de prendre les mesures nécessaires pour qu’il soit donné suite à la présente résolution. 38e séance plénière 15 octobre 1998 98-77504