A/RES/50/145
Página 3
5.
Invita a los gobiernos a que se guíen por las resoluciones y
recomendaciones del Noveno Congreso en la formulación de normas legislativas y
directrices de política y a que hagan todo lo posible por aplicar los
principios contenidos en ellos, de conformidad con las circunstancias
económicas, sociales, jurídicas, culturales y políticas de cada país;
6.
Pide al Secretario General que preste especial atención a los
aspectos operacionales de la aplicación de las resoluciones y recomendaciones
del Noveno Congreso a fin de ofrecer asistencia a los Estados interesados en
la consolidación del imperio de la ley mediante el fortalecimiento de sus
mecanismos nacionales, la promoción del desarrollo de los recursos humanos, la
realización de actividades de capacitación conjuntas y la ejecución de
proyectos piloto y de demostración, e insta al Departamento de Apoyo al
Desarrollo y de Servicios de Gestión de la Secretaría, al Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo, al Banco Mundial y a otros organismos de
financiación a que sigan proporcionando apoyo financiero y asistencia en el
marco de sus programas de cooperación técnica;
7.
Insta a todas las entidades del sistema de las Naciones Unidas,
inclusive las comisiones regionales y los institutos regionales de prevención
del delito y tratamiento del delincuente y las organizaciones
intergubernamentales y no gubernamentales competentes, a que participen
activamente en la aplicación de las resoluciones y recomendaciones del Noveno
Congreso, prestando especial atención a las necesidades y prioridades
indicadas por los Estados Miembros;
8.
Expresa su reconocimiento a los Estados Miembros, institutos y
organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales que han proporcionado
recursos humanos y financieros, especialmente con ocasión del Noveno Congreso,
e invita a los gobiernos a que presten su apoyo al programa de las Naciones
Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal y a que aumenten
sus contribuciones financieras al Fondo de las Naciones Unidas para la
Prevención del Delito y la Justicia Penal;
9.
Pide al Secretario General que haga llegar el informe del Noveno
Congreso a los Estados Miembros y a las organizaciones intergubernamentales y
no gubernamentales de modo que tenga la difusión más amplia posible y que
lleve a cabo actividades de información pública apropiadas en la materia;
10.
Pide también al Secretario General que le presente en su
quincuagésimo primer período de sesiones un informe sobre las medidas
adoptadas para la aplicación de esta resolución;
11.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
primer período de sesiones un tema titulado "Prevención del delito y justicia
penal".
97ª sesión plenaria
21 de diciembre de 1995