A/RES/60/201
10. Souligne qu’il importe d’appliquer toutes les décisions de la Conférence
des Parties, en particulier celles qu’elle a prises à sa septième session concernant le
renforcement du Comité de la science et de la technologie et les suites à donner au
rapport du Corps commun d’inspection5, et soutient l’élaboration d’une stratégie
décennale pour favoriser la mise en œuvre de la Convention ;
11. Prend note des mesures que la Conférence des Parties a prises à sa
septième session afin d’adopter l’euro comme monnaie du budget et des comptes à
partir de l’exercice biennal 2008-2009 7 ;
12. Rappelle la demande que la Conférence des Parties a faite à sa septième
session, à savoir que le Secrétaire exécutif informe les parties de leurs contributions
pour 2006, d’ici au 21 novembre 2005, et pour 2007, le 1er octobre 2006 au plus
tard, afin d’encourager le versement anticipé des contributions7, et prie instamment
toutes les parties qui n’ont pas versé leurs contributions pour 1999 ou pour les
exercices biennaux 2000-2001 ou 2002-2003 de le faire le plus rapidement
possible ;
13. Constate qu’il faut fournir au secrétariat de la Convention des ressources
financières stables, suffisantes et prévisibles pour qu’il puisse continuer à
s’acquitter efficacement et en temps voulu des tâches qui lui incombent, et prend
note de la disposition de la section A sur la réforme du budget figurant dans la
décision que la Conférence des Parties a prise à sa septième session concernant le
budget-programme pour l’exercice biennal 2006-2007, notamment la demande
tendant à ce que le Secrétaire exécutif prenne d’autres mesures nécessaires pour
appliquer ces recommandations, veiller à ce que les règles financières soient
pleinement respectées à l’avenir et rendre compte de la question à la réunion du
Bureau et dans le rapport sur l’exécution du budget de l’exercice biennal
2006-20077 ;
14. Engage les gouvernements et invite les institutions financières
multilatérales, les banques régionales de développement, les organisations
d’intégration économique régionales et toutes les autres organisations intéressées,
ainsi que les organisations non gouvernementales et le secteur privé, à verser des
contributions généreuses au Fonds supplémentaire et au Fonds spécial,
conformément aux paragraphes pertinents des règles de gestion financière de la
Conférence des Parties 8 , et se félicite de l’appui financier que certains pays
fournissent déjà ;
15. Prend note des travaux que mène le groupe de liaison des secrétariats et
des bureaux des organes subsidiaires compétents de la Convention-cadre des
Nations Unies sur les changements climatiques 9 , de la Convention des Nations
Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la
sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique, et de la Convention sur
la diversité biologique 10, et encourage les secrétariats à continuer de coopérer pour
que leurs activités se complètent, sans préjudice de leur statut juridique
indépendant ;
_______________
7
Ibid., décision 23/COP.7.
ICCD/COP(1)/11/Add.1 et Corr.1, décision 2/COP.1, annexe, par. 7 à 11.
9
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1771, no 30822.
10
Ibid., vol. 1760, no 30619.
8
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières