A/RES/57/159
7.
Alienta a que se termine de elaborar un plan de respuesta de emergencia
de las Naciones Unidas para hacer frente a las necesidades en materia de actividades
de emergencia relativas a las minas, y pone de relieve la necesidad de que ese plan
haga uso de todas las capacidades existentes;
8.
Alienta a todos los programas y órganos multilaterales y nacionales
pertinentes a que, en coordinación con las Naciones Unidas, incluyan cuando
proceda en sus actividades humanitarias, de rehabilitación, de reconstrucción y de
asistencia para el desarrollo, actividades relativas a las minas, teniendo presente la
necesidad de que, tanto en el plano nacional como en el local, los programas se
sientan como propios, sean sostenibles y fortalezcan la capacidad;
9.
Alienta a los gobiernos, a los órganos competentes de las Naciones
Unidas y a otros donantes a que adopten nuevas medidas para promover
programas de sensibilización sobre el riesgo representado por las minas, la
asistencia a las víctimas y la rehabilitación centrada en los niños, en función de la
edad y del género, reduciendo de esa manera el número de las víctimas infantiles y
aliviando sus dificultades;
10. Subraya la importancia de la cooperación y la coordinación en las
actividades relativas a las minas, poniendo de relieve una vez más la importante
función que corresponde a las Naciones Unidas en la coordinación eficaz de esas
actividades, sobre la base de la política de las Naciones Unidas de acción y de
coordinación eficaz en materia de minas 16 y especialmente la función del Servicio
de Actividades relativas a las Minas, y subraya también la importante función que a
ese respecto pueden desempeñar las autoridades nacionales y las organizaciones
regionales, y recalca la necesidad de que la Asamblea General lleve a cabo una
evaluación constante de esas funciones;
11. Destaca la función del Servicio de Actividades relativas a las Minas
como centro de coordinación de esas actividades dentro del sistema de las Naciones
Unidas, y su continua colaboración con los organismos, fondos y programas de las
Naciones Unidas, y su coordinación de todas las actividades relativas a las minas
realizadas con éstos, y a ese respecto expresa su reconocimiento por la función
desempeñada por otros órganos del sistema de las Naciones Unidas, de conformidad
con la política de las Naciones Unidas de actividades relativas a las minas;
12. Observa con reconocimiento la aplicación de la estrategia de las
Naciones Unidas de actividades relativas a las minas para el período 2001-2005
elaborada por el Secretario General 17 y le pide que la revise sistemáticamente,
recabando y teniendo en cuenta más a fondo las opiniones de los Estados Miembros
y tomando en consideración las repercusiones del problema de las minas terrestres
en la rehabilitación, la reconstrucción y el desarrollo, con miras a asegurar la
eficacia de la asistencia prestada por las Naciones Unidas para las actividades
relativas a las minas;
13. Destaca la importancia de llevar a cabo nuevas evaluaciones y estudios
multisectoriales para definir mejor la naturaleza, el alcance y los efectos del
problema de las minas terrestres en los países afectados y para prestar apoyo al
establecimiento de prioridades y planes de acción nacionales claros; observa con
reconocimiento que las Naciones Unidas siguen formulando normas internacionales
sobre actividades relativas a las minas, con ayuda del Centro Internacional de
_______________
16
17
A/53/496, anexo II.
Véase A/56/448 y Add.1 y 2.
5
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières