A/RES/57/53
Expresando preocupación ante la posibilidad de que estos medios y tecnologías
se utilicen con fines incompatibles con el objetivo de garantizar la estabilidad y la
seguridad internacionales y afecten negativamente a la integridad de la infraestructura
de los Estados, en detrimento de su seguridad en las esferas civil y militar,
Considerando que es necesario impedir la utilización de los recursos o las
tecnologías de la información con fines delictivos o terroristas,
Destacando la contribución de los Estados Miembros que han presentado al
Secretario General sus evaluaciones de los problemas de la seguridad de la
información, con arreglo a los párrafos 1 a 3 de las resoluciones 53/70, 54/49, 55/28
y 56/19,
Tomando nota de los informes del Secretario General en que figuran esas
evaluaciones 2,
Acogiendo con beneplácito la iniciativa de la Secretaría y del Instituto de las
Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme de celebrar en Ginebra, en
agosto de 1999, una reunión internacional de expertos sobre los avances de la
información y las telecomunicaciones en el contexto de la seguridad internacional, y
los resultados de esa reunión,
Considerando que las evaluaciones de los Estados Miembros que figuran en
los informes del Secretario General y la reunión internacional de expertos han
contribuido a que se comprenda mejor la esencia de los problemas internacionales
de la seguridad de la información y los criterios conexos,
Confirmando la solicitud dirigida al Secretario General que figura en el
párrafo 4 de la resolución 56/19,
1.
Exhorta a los Estados Miembros a seguir promoviendo el examen
multilateral de los peligros reales y potenciales en el ámbito de la seguridad de la
información y de posibles medidas para limitar las amenazas que surjan en esa
esfera de manera coherente con la necesidad de preservar la libre circulación de
información;
2.
Considera que el propósito de esas medidas podría promoverse
examinando los conceptos internacionales pertinentes encaminados a fortalecer la
seguridad de los sistemas mundiales de información y telecomunicaciones;
3.
Invita a todos los Estados Miembros a seguir haciendo llegar al
Secretario General sus opiniones y observaciones sobre las cuestiones siguientes:
a)
La evaluación general de los problemas de la seguridad de la información;
b)
La determinación de criterios básicos relativos a la seguridad de la
información, en particular la injerencia no autorizada en los sistemas de información
y de telecomunicaciones y los recursos de información o la utilización ilícita de esos
sistemas;
c)
El contenido de los conceptos mencionados en el párrafo 2 de la presente
resolución;
4.
Pide al Secretario General que examine los peligros reales y potenciales
en la esfera de la seguridad de la información, y las posibles medidas de cooperación
para reducirlos, y que prepare un estudio sobre los conceptos a que se hace referencia
_______________
2
2
A/54/213, A/55/140 y Corr.1 y Add.1, A/56/164 y Add.1 y A/57/166 y Add.1.
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières