A/RES/57/259
8.
Hace un llamamiento a los países y a otras entidades que estén en
condiciones de hacerlo para que aporten contribuciones adicionales al Fondo para el
Medio Ambiente Mundial;
9.
Observa con reconocimiento que entre los Estados Partes en la
Convención ha aumentado el número de países en desarrollo que han aprobado sus
programas de acción nacionales, subregionales y regionales, e insta a los países
afectados que aún no lo hayan hecho a que aceleren el proceso de elaboración y
aprobación de sus programas de acción, con miras a finalizarlos lo antes posible;
10. Invita a los países en desarrollo afectados a que, en el diálogo con sus
asociados para el desarrollo, asignen un lugar de alta prioridad a la ejecución de sus
programas de acción para luchar contra la desertificación;
11. Observa con satisfacción las medidas que los países en desarrollo
afectados que son partes en la Convención están adoptando, con la asistencia de
organizaciones internacionales y asociados bilaterales para el desarrollo, para
aplicar la Convención, y los esfuerzos que se están haciendo para promover la
participación de todos los actores de la sociedad civil en la preparación y ejecución
de los programas de acción nacionales a fin de luchar contra la desertificación y, a
ese respecto, alienta a los países a que cooperen en los planos subregional y
regional, según proceda;
12. Acoge con satisfacción el fortalecimiento de la cooperación entre la
secretaría de la Convención y el Mecanismo Mundial, y alienta a que se hagan
mayores esfuerzos a ese respecto para lograr la aplicación efectiva de la
Convención;
13. Hace un llamamiento a la comunidad internacional para que siga
contribuyendo a la ejecución de los programas de acción mediante, entre otras
cosas, la concertación de acuerdos de cooperación y los programas de cooperación
bilaterales y multilaterales existentes para aplicar la Convención, incluidas las
contribuciones de las organizaciones no gubernamentales y el sector privado, y para
que apoye los esfuerzos de los países en desarrollo por aplicar la Convención;
14. Invita a todas las partes a que paguen pronta e íntegramente sus cuotas al
presupuesto básico de la Convención para el bienio 2002-2003, e insta a todas las
partes que aún no hayan pagado las cuotas correspondientes a 1999 o al bienio
2000-2001 a que lo hagan lo antes posible a fin de garantizar la continuidad de la
corriente de efectivo necesaria para financiar la labor que siguen desarrollando la
Conferencia de las Partes, la secretaría y el Mecanismo Mundial;
15. Observa la labor que está realizando el grupo de enlace de las secretarías
y los funcionarios de los órganos subsidiarios correspondientes de la Convención
Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático 5, la Convención de lucha
contra la desertificación y el Convenio sobre la Diversidad Biológica 6, y alienta a
que se continúe la cooperación para promover la complementariedad entre las tres
secretarías respetando su condición jurídica independiente;
16. Invita al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a que
aplique la decisión 2000/23, de 29 de septiembre de 2000, de su Junta Ejecutiva7
_______________
5
Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1771, No. 30822.
Ibíd., vol.1760, No. 30619.
7
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2000, Suplemento No. 15 (E/2000/35),
cuarta parte.
6
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières