A/RES/50/64 Page 2 Conférence d’amendement, jusqu’à ce que l’on parvienne à un traité d’interdiction complète des essais nucléaires, et qu’elle a invité toutes les parties à participer à la Conférence d’amendement et à contribuer véritablement à son succès, 1. Invite instamment tous les États qui ne l’ont pas encore fait à adhérer, le plus rapidement possible, au Traité interdisant les essais d’armes nucléaires dans l’atmosphère, dans l’espace extra-atmosphérique et sous l’eau 1/; 2. Engage instamment tous les États parties au Traité interdisant les essais d’armes nucléaires dans l’atmosphère, dans l’espace extra-atmosphérique et sous l’eau à contribuer à ce qu’un traité d’interdiction complète des essais nucléaires soit conclu dès que possible, et au plus tard en 1996, et à ce qu’il entre rapidement en vigueur; 3. Prie le Président de la Conférence d’amendement de tenir des consultations à cet effet; 4. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante et unième session la question intitulée : "Amendement du Traité interdisant les essais d’armes nucléaires dans l’atmosphère, dans l’espace extra-atmosphérique et sous l’eau". 90e séance plénière 12 décembre 1995 1/ 96-76028 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 480, no 6964. /... /...