A/RES/54/189A-B
Página 5
10. Reitera su posición de que las Naciones Unidas deben seguir desempeñando su función central
e imparcial en las iniciativas internacionales encaminadas a lograr una solución pacífica del conflicto en
el Afganistán;
11. Reafirma su pleno apoyo a las iniciativas de las Naciones Unidas para facilitar el proceso político
encaminado a lograr la reconciliación nacional y un arreglo político duradero con la participación de todas
las partes en el conflicto y todos los sectores de la sociedad afgana, y apoya plenamente en particular las
amplias gestiones del Secretario General, del Enviado Especial del Secretario General para el Afganistán,
así como de la Misión Especial de las Naciones Unidas al Afganistán;
12. Apoya la intención del Secretario General de reforzar la Misión Especial de las Naciones Unidas
al Afganistán a fin de consolidar su función primaria de realizar las actividades de las Naciones Unidas
para el establecimiento de la paz en el Afganistán, en particular mediante el nombramiento de un nuevo
Jefe de Misión, el traslado progresivo de su oficina principal a Kabul y el aumento de su presencia en los
países vecinos;
13. Apoya también la intención del Secretario General de redoblar los esfuerzos que realiza la Misión
Especial de las Naciones Unidas al Afganistán a fin de lograr un arreglo político duradero y justo
facilitando una cesación del fuego inmediata y duradera y la reanudación de un diálogo entre las partes
afganas, celebrando un proceso de negociaciones que desemboque en la formación de un gobierno de
unidad nacional multiétnico, de base amplia, y plenamente representativo, y continuando su estrecha
colaboración con todos los países deseosos de ayudar al logro de una solución pacífica en el conflicto
afgano, en particular con los miembros del grupo de los “seis más dos”, a la vez que sigue vigilando
estrechamente y alentando las diversas iniciativas de paz de las partes y personalidades afganas no
beligerantes;
14. Celebra el establecimiento de la Dependencia de Asuntos Civiles en la Misión Especial de las
Naciones Unidas al Afganistán, aprobado por la Asamblea General en la resolución 53/203 A, y las
gestiones realizadas por el Secretario General y por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos a fin de que el proceso en curso de despliegue de un primer grupo de oficiales de
asuntos civiles, que incluye un coordinador para la Dependencia de Asuntos Civiles, se complete en el
plazo más breve posible;
15. Celebra también la constitución de grupos de Estados interesados a fin de coordinar sus
esfuerzos, así como las actividades de las organizaciones internacionales, en particular las de la
Organización de la Conferencia Islámica, y alienta a esas organizaciones y Estados, en particular al grupo
de los “seis más dos”, a que ejerzan su influencia de manera constructiva en apoyo de las Naciones Unidas
y en estrecha coordinación con éstas a fin de promover la paz en el Afganistán;
16. Apoya la intención del Secretario General de seguir trabajando con el grupo de los “seis más
dos”, de buscar formas de promover el espíritu de iniciativa y la eficacia del grupo, a fin de asegurar su
participación más constructiva y concreta en la solución pacífica del conflicto en el Afganistán, y de
consultar a otros Estados sobre las medidas complementarias que puedan adoptarse en la búsqueda de la
paz;
17. Exhorta a todas las partes afganas, en particular a los talibanes, y a los países interesados a que
aumenten su nivel de cooperación en el marco de las iniciativas de las Naciones Unidas de establecimiento
/...