A/RES/80/223
Situation of human rights in the temporarily occupied territories of
Ukraine, including the Autonomous Republic of Crimea and the
city of Sevastopol
(n) To respect freedom of thought, conscience and religion or belief, without
discrimination on any grounds, to lift discriminatory regulatory barriers prohibiting
or limiting the activities of religious groups in the temporarily occupied territories of
Ukraine, including but not limited to parishioners of the Orthodox Church of Ukraine,
Muslim Crimean Tatars and Jehovah’s Witnesses, and to permit unimpeded access,
without any undue restrictions, to places of worship as well as gatherings for prayer
and other religious practices;
(o) To restore enjoyment of the rights of all individuals, without any
discrimination based on origin, revoke the decisions that banned cultural institutions
and restore enjoyment of the rights of individuals belonging to ethnic communities in
the temporarily occupied territories of Ukraine, in particular ethnic Ukrainians and
Crimean Tatars, including the right to freely participate in the cultural life of the
community;
(p) To respect, protect and fulfil the right to be free from arbitrary or unlawful
interference with a person’s privacy, family, home or correspondence;
(q) To ensure that the right to freedom of opinion and expression and the rights
to peaceful assembly and freedom of association can be exercised by all residents of
the temporarily occupied territories of Ukraine in any form, including single -person
pickets, without any restrictions other than those permissible under international law,
including international human rights law, and without discrimination on any grounds,
to end the practices of abusing requirements of prior authorization for peaceful
assemblies and issuing warnings or threats to potential participants in those
assemblies and to lift bans on the activities of non‑governmental organizations,
human rights organizations and media outlets;
(r) To refrain from imposing criminal penalties on individuals for exercising
the rights to freedom of expression and to peaceful assembly, and to quash all
penalties imposed on residents of the temporarily occupied territories of Ukraine for
expressing dissenting views, such as regarding the status of temporarily occupied
territories of Ukraine and the war of aggression by the Russian Federation against
Ukraine;
(s) To ensure real and effective conditions for education in the Ukrainian and
Crimean Tatar languages, and end all legislative and other practices aimed at blocking
access to Ukrainian education, which constitute a pattern of racial discrimination;
(t) To respect the rights of the Indigenous Peoples of Ukraine set out in the
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, revoke immediately
the decision declaring the Mejlis of the Crimean Tatar People an extremist
organization and banning its activities, repeal the decision banning leaders of the
Mejlis from entering Crimea, repeal the sentences, including in absentia, against
Crimean Tatars and their leaders and immediately release those arbitrarily detained,
and refrain from maintaining or imposing limitations on the ability of the Crimean
Tatars to conserve their representative institutions;
(u) To stop the illegal drafting and mobilization of residents of the temporarily
occupied territories of Ukraine into the armed forces of the Russian Federation, stop
pressure aimed at compelling residents of the temporarily occupied territories of
Ukraine to serve in the armed or auxiliary forces of the Russian Federation to
participate in hostilities against their own State, as well as using propaganda, also
targeted at children and through the education system, and ensure strict compliance
with its international obligations as an occupying Power;
12/15
25-20987
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières