2.
Calls upon on all Governments to strive to ensure that trafficked persons are
protected from further exploitation and harm and have access to adequate physical and
psychological care, and services, including those related to HIV/AIDS;
3.
Encourages Governments to intensify collaboration with non-governmental
organizations to develop and implement programmes, effective counselling, training and
reintegration into society of victims of trafficking and programmes that provide shelter and
helplines to victims including, where appropriate, in cooperation with international
organizations and relevant United Nations agencies;
4.
Invites Governments to take steps to include in their domestic legal systems,
inter alia, measures that offer victims of trafficking in persons the possibility of obtaining
compensation for damage suffered;
5.
Invites Governments as well as donors, the Office of the United Nations
High Commissioner for Human Rights and international, regional and non-governmental
organizations to consider the need for comprehensive anti-trafficking strategies, greater
allocation of resources and better coordination of programmes and activities in tackling the
problem of trafficking in persons, especially women and children;
6.
Invites Governments to consider preventing, within the legal framework and in
accordance with national policies, victims of trafficking from being prosecuted for their
illegal entry or residence, bearing in mind that they are victims of exploitation;
7.
Invites human rights treaty bodies, the special rapporteurs and subsidiary
bodies of the Commission, the Office of the High Commissioner, other United Nations bodies
and international organizations, to continue to address, within their mandates, the problem of
trafficking in persons, especially women and children, and to share their knowledge and best
practices as widely as possible, and encourages Governments to outline measures taken to
combat trafficking in their periodic reports to the relevant United Nations human rights treaty
bodies;
8.
Urges Governments to take appropriate measures to address the root factors,
including external factors, that encourage trafficking in persons, especially women and
children, in particular girls, for prostitution and other forms of commercialized sex, forced
marriages and forced labour, including by strengthening existing legislation with a view to
providing better protection for victims of trafficking and to punishing perpetrators, through
both criminal and civil measures;
9.
Also urges Governments to adopt or strengthen legislative or other measures,
such as educational, social or cultural measures, including through bilateral and multilateral
cooperation, to discourage the demand that fosters all forms of exploitation of persons,
especially women and children, and that leads to trafficking;
10.
Calls upon Governments to criminalize trafficking in persons, especially
women and children, in all its forms and to condemn and penalize traffickers and
intermediaries, while ensuring protection and assistance to the victims of trafficking with full
respect for their human rights;
11.
Encourages Governments to take steps to promote respect for victims of
trafficking and ensure respect for their human rights and fundamental freedoms by taking
page 3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières