A/RES/58/27 A-B
Observando la adhesión del Afganistán a la Convención sobre la prohibición
del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y
sobre su destrucción 6,
Reiterando su profunda preocupación por el problema que supone la existencia
de millones de minas terrestres antipersonal y de municiones sin detonar, que
constituyen un gran peligro para la población civil y un gran obstáculo para el
regreso de refugiados y poblaciones desplazadas y para la reanudación de la
actividad agrícola y otras actividades económicas, el suministro de asistencia
humanitaria y la labor de rehabilitación y reconstrucción,
Acogiendo con satisfacción las medidas positivas adoptadas hasta la fecha para
mejorar la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de
muchos afganos, en particular las mujeres y los niños, y encomiando a ese respecto
la función positiva que cumple la Comisión Independiente de Derechos Humanos
del Afganistán y las organizaciones de la sociedad civil de ese país, pero observando
con profunda preocupación que sigue habiendo prácticas discriminatorias que
impiden el pleno goce de los derechos humanos y las libertades fundamentales,
Expresando su profunda preocupación por las denuncias de violaciones de los
derechos humanos y el derecho internacional humanitario en algunas partes del país,
Recordando a la Administración de Transición y a todos los grupos afganos su
compromiso de respetar los derechos humanos en el país, expresado en el Acuerdo
de Bonn,
Reafirmando la importancia de la protección y la seguridad del personal
humanitario, del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado en el
Afganistán, y alarmada por el aumento de los atentados contra personal humanitario,
incluidos nacionales afganos, en algunas partes del país,
Observando con preocupación que el aumento de esos atentados ha limitado el
acceso a algunas zonas del Afganistán y ha creado condiciones inadecuadas para la
prestación de asistencia a los desplazados internos y a los sectores vulnerables de la
población civil,
Reconociendo que es indispensable que exista un entorno seguro para hacer
llegar y distribuir la asistencia humanitaria sin riesgos y efizcamente, así como para
poder llevar a cabo la rehabilitación, la reconstrucción y lograr el desarrollo a largo
plazo, y acogiendo con beneplácito la ampliación del mandato de la Fuerza
Internacional de Asistencia para la Seguridad con el fin de que pueda, en la medida
en que se lo permitan sus recursos, apoyar a la Administración de Transición del
Afganistán y sus sucesoras en el mantenimiento de la seguridad en zonas del
Afganistán situadas fuera de Kabul y sus inmediaciones, de modo que las
autoridades afganas y el personal de las Naciones Unidas y otro tipo de personal
civil internacional dedicados, en particular, a actividades humanitarias y de
reconstrucción, puedan realizarlas en un entorno seguro, y prestar asistencia en
materia de seguridad para la ejecución de otras tareas en apoyo del Acuerdo de
Bonn,
Acogiendo con beneplácito que la Administración de Transición haya asumido
la responsabilidad de las actividades de rehabilitación y reconstrucción por medio
del Marco de Desarrollo Nacional y el presupuesto nacional,
_______________
6
Véase CD/1478.
7
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières