A/RES/58/25
9.
Destaca también la importancia de aumentar la cooperación
internacional, en particular por conducto de las Naciones Unidas y las
organizaciones regionales, para ayudar a los países en desarrollo en sus esfuerzos
por fomentar su capacidad de predecir los desastres naturales, prepararse y
responder a ellos;
10. Subraya la necesidad de que se establezcan asociaciones de colaboración
entre los gobiernos, las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, las
organizaciones humanitarias pertinentes y las empresas especializadas para
promover la capacitación con miras a fortalecer la preparación para los desastres
naturales y la respuesta a éstos;
11. Subraya también la necesidad de promover el acceso a la tecnología
relacionada con sistemas de alerta temprana y con programas de mitigación y su
transferencia a los países en desarrollo afectados por desastres naturales;
12. Alienta a que las tecnologías de teleobservación terrestres y espaciales se
utilicen más para prevenir, mitigar y gestionar los desastres naturales, cuando
corresponda;
13. Alienta también a que en esas operaciones se intercambien datos
geográficos, incluso imágenes obtenidas por teleobservación y datos de sistemas de
información geográfica y del sistema mundial de determinación de posición, entre
los gobiernos, los organismos espaciales y las organizaciones humanitarias
internacionales competentes, según proceda, y señala en este contexto iniciativas
como las realizadas en el marco de la Carta Internacional sobre el espacio y los
grandes desastres y la Red mundial de información en casos de desastre;
14. Subraya que se deberían emprender esfuerzos particulares de
cooperación internacional para fomentar y ampliar más la utilización de la
capacidad nacional y local y, cuando proceda, la capacidad regional y subregional
de los países en desarrollo para prepararse y responder a los desastres naturales, que
podrían desplegarse desde un lugar más próximo a donde se ha producido el
desastre, con más eficacia y a un costo menor;
15. Reconoce, a ese respecto, que el sistema de las Naciones Unidas de
evaluación y coordinación para casos de desastre sigue siendo un instrumento
valioso para que los Estados Miembros aporten conocimientos especializados en
gestión de las actividades en casos de desastre a fin de responder a las emergencias
que se produzcan de forma repentina;
16. Acoge con beneplácito el papel desempeñado por la Oficina de
Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría como centro de
coordinación del sistema de las Naciones Unidas para la promoción y coordinación
de las respuestas a casos de desastre entre los organismos humanitarios de las
Naciones Unidas y otros colaboradores humanitarios;
17. Toma nota con interés de las iniciativas adoptadas por la Oficina de
Coordinación de Asuntos Humanitarios y el Programa de las Naciones Unidas para
el Desarrollo para establecer puestos regionales de asesor en materia de respuesta a
desastres y asesor en mitigación de los desastres para ayudar a los países en
desarrollo en el fomento de la capacidad de prevención, preparación, mitigación y
respuesta en relación con los desastres de forma coordinada y complementaria;
18. Alienta a que se establezca una mayor cooperación entre el sistema de las
Naciones Unidas y las organizaciones regionales a fin de aumentar la capacidad de
esas organizaciones para responder a los desastres naturales;
4
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières