A/RES/54/182
Page 3
f) La coopération offerte par le Gouvernement soudanais et l’Armée et le Mouvement populaire de
libération du Soudan à la mission d’évaluation des besoins humanitaires que le Bureau de la coordination
des affaires humanitaires du Secrétariat, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance et le Programme
alimentaire mondial ont effectuée dans les monts Nouba du 21 au 24 juin 1999;
g) Le fait que le Gouvernement soudanais s’est expressément engagé à respecter et promouvoir les
droits de l’homme et l’état de droit et s’est déclaré acquis à un processus de démocratisation visant à
instaurer un gouvernement représentatif et responsable, qui corresponde aux aspirations de la population
soudanaise;
h) Le fait que les droits de l’homme et les libertés fondamentales sont inscrits dans la Constitution
soudanaise qui est entrée en vigueur le 1er juillet 1998;
i)
La mise en place de la Cour constitutionnelle dont les travaux ont commencé en avril 1999;
j) La création du Comité pour l’élimination des rapts de femmes et d’enfants en tant que mesure
positive prise par le Gouvernement soudanais et la coopération dont le Comité a bénéficié de la part des
collectivités locales, ainsi que le soutien de la communauté internationale et des organisations non
gouvernementales;
k)
Les efforts tendant à donner effet au droit à l’éducation;
l) Les engagements pris par le Gouvernement soudanais à l’égard du Représentant spécial du
Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, notamment celui de ne pas utiliser ou recruter
comme soldats des enfants âgés de moins de 18 ans;
m) Les efforts déployés pour faire face au problème des personnes déplacées;
2.
Se déclare profondément préoccupée:
a) Par l’incidence du conflit armé en cours sur la situation des droits de l’homme et ses effets
préjudiciables sur la population civile, en particulier les femmes et les enfants, et par les graves violations
des droits de l’homme et des dispositions pertinentes du droit international humanitaire qui continuent d’être
commises par toutes les parties au conflit, en particulier:
i)
Les cas d’exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires découlant des conflits armés entre
des membres des forces armées et leurs alliés et des groupes insurrectionnels armés, y compris
l’Armée populaire de libération du Soudan;
ii)
Les disparitions forcées ou involontaires dans le cadre du conflit dans le sud du Soudan,
l’utilisation d’enfants comme soldats et comme combattants, la conscription forcée, les déplacements forcés, les détentions arbitraires, la torture et les mauvais traitements infligés aux civils;
iii) L’enlèvement de femmes et d’enfants pour les soumettre au travail forcé ou à des conditions
analogues;
iv) L’usage d’armes, y compris de mines terrestres, contre la population civile;
/...