A/RES/55/197 prendre les mesures éventuellement nécessaires en vue de la création du centre international de recherche sur El Niño à Guayaquil (Équateur), et invite la communauté internationale à fournir une assistance financière, technique et scientifique et à apporter sa coopération à cette fin, conformément aux dispositions de la résolution 54/220; 5. Invite le gouvernement du pays hôte à continuer de faciliter la création, dans les meilleurs délais, du centre international de recherche sur El Niño; 6. Prie le Secrétaire général de continuer à promouvoir l’application intégrale de ses résolutions 52/200, 53/185, 54/219 et 54/220, et des résolutions 1999/46, 1999/63 et 2000/33 du Conseil économique et social; 7. Prie également le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquantesixième session, par l’intermédiaire du Conseil économique et social lors de sa session de fond de 2001, au titre de la question intitulée «Environnement et développement durable», un rapport sur l’application de la présente résolution. 87 e séance plénière 20 décembre 2000 2