A/RES/50/60 Page 2 Considérant, dans ce contexte, que le strict respect par les parties de toutes les dispositions des accords existants et la dissipation des doutes à cet égard par des moyens compatibles avec ces accords et le droit international peuvent notamment faciliter la négociation de nouveaux accords de limitation des armements et de désarmement et contribuer ainsi à améliorer les relations entre États et à renforcer la paix et la sécurité mondiales, Estimant que le respect de toutes les dispositions des accords de limitation des armements et de désarmement par les États parties intéresse et concerne tous les membres de la communauté internationale, et notant le rôle que l’Organisation des Nations Unies a joué et doit continuer de jouer à cet égard, Constatant avec satisfaction que l’on s’accorde universellement sur l’importance capitale du respect et de la vérification des accords de limitation des armements et de désarmement et autres obligations contractées dans ce domaine, 1. Demande instamment à tous les États parties à des accords de limitation des armements et de désarmement de respecter strictement l’esprit de ces accords et d’en appliquer intégralement toutes les dispositions; 2. Demande à tous les États Membres de bien réfléchir aux conséquences du manquement à l’une quelconque des obligations en matière de limitation des armements et de désarmement pour la sécurité et la stabilité internationales ainsi que pour les perspectives de nouveaux progrès dans le domaine du désarmement; 3. Demande également à tous les États Membres d’appuyer les efforts visant à régler les questions relatives au respect des accords par des moyens compatibles avec ces accords et le droit international, afin d’encourager la stricte observation par toutes les parties des dispositions des accords de limitation des armements et de désarmement et de maintenir ou rétablir l’intégrité de ces accords; 4. Se félicite du rôle joué par l’Organisation des Nations Unies pour ce qui est de rétablir l’intégrité de certains accords de limitation des armements et de désarmement, d’encourager les négociations sur ces accords et d’éliminer des menaces contre la paix; 5. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir l’assistance voulue pour rétablir et maintenir l’intégrité des accords de limitation des armements et de désarmement; 6. Encourage les efforts déployés par les États parties pour élaborer, selon qu’il conviendra, des mesures de coopération supplémentaires susceptibles d’accroître la confiance dans le respect des obligations contractées dans le domaine de la limitation des armements et du désarmement et de diminuer les risques d’erreur d’interprétation ou de malentendu; 7. Note que les expériences et les recherches en matière de vérification peuvent aider et ont déjà aidé à confirmer et à améliorer les procédures de vérification prévues dans les accords de limitation des armements et de désarmement à l’étude ou en cours de négociation, offrant ainsi, dès l’entrée en vigueur de ces accords, l’occasion de renforcer la confiance dans l’efficacité de ces procédures comme moyens de s’assurer du respect desdits accords; /...