8. Demande à tous les États de prendre les mesures éventuellement nécessaires pour s’attaquer aux obstacles qui empêchent encore la réalisation des objectifs fixés dans le Programme d’action de Beijing, comme indiqué au paragraphe 33 des Nouvelles mesures et initiatives, et notamment de renforcer les mécanismes nationaux prévus pour appliquer des politiques et programmes en faveur des filles et, dans certains cas, améliorer la coordination entre les organismes chargés d’assurer la réalisation des droits fondamentaux des filles ;